1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Heruntergeladen von
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Offizielle YIFY-Filmseite:
YTS.BZ

3
00:00:27,652 --> 00:00:29,112
- Schau, ich wirklich
muss gehen, okay?

4
00:00:31,573 --> 00:00:32,824
Sei nicht so.

5
00:00:34,242 --> 00:00:35,409
Ich tue mein Bestes,

6
00:00:35,409 --> 00:00:37,662
Ich bin einfach so total
diese Woche beschäftigt.

7
00:00:39,539 --> 00:00:41,790
Natürlich. Ich verdiene gerne Geld.

8
00:00:43,209 --> 00:00:44,793
Schau, ich muss wirklich gehen, okay?

9
00:00:46,046 --> 00:00:48,173
Du versuchst zu bekommen
Ich bin nackt, nicht wahr?

10
00:00:50,925 --> 00:00:52,260
Du bist so schlecht.

11
00:00:54,637 --> 00:00:56,056
Du hast Glück, dass ich mich überhaupt eingeloggt habe,

12
00:00:56,056 --> 00:00:57,849
Ich habe heute so viel zu tun.

13
00:01:00,268 --> 00:01:03,605
Oh, oh danke, FatCockForFun,

14
00:01:03,605 --> 00:01:05,315
Du bist immer so ein Gentleman.

15
00:01:08,276 --> 00:01:09,861
Ich bin geil.

16
00:01:10,819 --> 00:01:12,614
Ich möchte spielen, aber ich muss gehen.

17
00:01:13,782 --> 00:01:16,700
Ugh, du schaffst es total
der Abschied fällt mir schwer.

18
00:01:20,121 --> 00:01:23,166
Oh, ihr seid so überzeugend.

19
00:01:24,793 --> 00:01:26,169
Ich kann nicht glauben, dass ich das tue.

20
00:01:31,465 --> 00:01:33,301
♪ Erobere die Welt

21
00:01:35,553 --> 00:01:38,223
♪ E, e, e, e, e, e, e,
auch im Dunkeln des Glanzes

22
00:01:38,223 --> 00:01:40,100
♪ Ich bin so über meine Zeit hinaus

23
00:01:40,100 --> 00:01:41,851
♪ Du denkst, ich bin ein Teil von jetzt

24
00:01:41,851 --> 00:01:43,853
♪ Warte, bis ich meinen Höhepunkt erreicht habe

25
00:01:43,853 --> 00:01:45,647
♪ Ich bin so ein Trendsetter

26
00:01:45,647 --> 00:01:47,649
♪ Alles, was du tust, habe ich besser gemacht

27
00:01:47,649 --> 00:01:48,983
♪ Hurrikan Michelle

28
00:01:48,983 --> 00:01:51,361
♪ Du solltest besser mehr haben
als nur ein Regenschirm

29
00:01:51,361 --> 00:01:53,154
♪ Ja, ja, ich brenne

30
00:01:53,154 --> 00:01:55,073
♪ Willkommen in meinem Reich

31
00:01:55,073 --> 00:01:56,241
♪ Du berührst, was ich habe

32
00:01:56,241 --> 00:01:58,910
♪ Ich werde mich verwandeln
wie ein Vampir

33
00:01:58,910 --> 00:02:00,703
♪ Genau, ich brenne

34
00:02:02,664 --> 00:02:04,582
♪ Jemand ruft einen Feuerwehrmann

35
00:02:04,582 --> 00:02:06,334
♪ Ich verbrenne diesen Ort

36
00:02:09,671 --> 00:02:10,797
Ach...

37
00:02:11,548 --> 00:02:13,800
Oh, danke,
Vielen Dank.

38
00:02:14,550 --> 00:02:16,219
Scheiße. Ich muss gehen.

39
00:02:16,886 --> 00:02:17,846
Okay, tschüss.

40
00:02:29,149 --> 00:02:30,316
- Rebecca, wo warst du?

41
00:02:30,316 --> 00:02:32,485
Du kannst nicht weiter rennen
so spät.

42
00:02:32,485 --> 00:02:33,903
- Ich habe mit Kayleigh gesprochen.

43
00:02:33,903 --> 00:02:36,114
Mach es später, aber nicht
morgens so.

44
00:02:36,614 --> 00:02:37,866
Komm schon, Jonathan, lass uns gehen.

45
00:02:37,866 --> 00:02:39,617
Scheiße, wir sind zu spät!

46
00:02:39,617 --> 00:02:41,202
- Wirst du anfangen?
bei mir, heute Morgen?

47
00:02:41,202 --> 00:02:42,370
- Ja, vielleicht.

48
00:02:42,370 --> 00:02:44,122
- Kleiner Bruder?
- Ja. Au!

49
00:02:44,122 --> 00:02:45,915
Au, au! Au!

50
00:02:45,915 --> 00:02:47,417
- Ja, deshalb
Du bist ein Gelbgurt

51
00:02:47,417 --> 00:02:49,043
und ich bin ein Brauner
Gürtel, kleine Schlampe.

52
00:02:55,341 --> 00:02:57,552
- Nun, Rebecca, denk dran,
Der Laden schließt um vier,

53
00:02:57,552 --> 00:02:59,304
und du musst es tun
Hol mich um drei ab.

54
00:02:59,304 --> 00:03:00,680
Seien Sie nicht zu spät.

55
00:03:00,680 --> 00:03:02,014
Ja, nicht
Komm zu spät, Rebecca.

56
00:03:02,389 --> 00:03:03,892
- Okay, lass uns gehen.
- Hallo, Rebecca,

57
00:03:03,892 --> 00:03:04,893
Du kommst immer zu spät.

58
00:03:04,893 --> 00:03:06,060
Halt die Klappe, John!

59
00:03:06,060 --> 00:03:07,687
- Kinder, keine Kämpfe, lasst uns gehen.

60
00:03:09,189 --> 00:03:10,231
- Ich werde dich töten.

61
00:03:10,231 --> 00:03:11,566
- Lass uns gehen!

62
00:03:13,234 --> 00:03:15,820
Jonathan, hör bitte auf.

63
00:03:16,905 --> 00:03:17,864
Schatz, fahre vorsichtig.

64
00:03:18,323 --> 00:03:19,407
- Ja, fahr vorsichtig, Rebecca.

65
00:03:20,074 --> 00:03:21,242
Nein, das ist das
Falsch, Rebecca.

66
00:03:21,618 --> 00:03:22,952
Du willst nicht gehen,
Bist du, Rebecca?

67
00:03:22,952 --> 00:03:24,871
- Du wirst es schaffen
Ich habe einen Unfall!

68
00:03:24,871 --> 00:03:26,372
- Du bist ein Unfall, Rebecca.

69
00:03:31,252 --> 00:03:32,127
- Hallo!
- Hey, Mädchen.

70
00:03:32,127 --> 00:03:32,921
Guten Morgen.

71
00:03:32,921 --> 00:03:34,172
- Du siehst anders aus.

72
00:03:34,172 --> 00:03:35,089
- Wirklich?
- Ja, so,

73
00:03:35,089 --> 00:03:36,424
Warte, ich muss gehen.

74
00:03:36,424 --> 00:03:38,051
Du siehst so anders aus, oder?

75
00:03:38,051 --> 00:03:39,344
sich mit jemandem treffen,
oder so?

76
00:03:39,344 --> 00:03:40,553
- Nein.

77
00:03:40,595 --> 00:03:42,222
- Du lügst.
- Ich schwöre!

78
00:03:42,222 --> 00:03:43,598
Du kannst es mir sagen.

79
00:03:43,598 --> 00:03:44,849
Lauren, ich
habe mich mit niemandem getroffen

80
00:03:44,849 --> 00:03:46,100
in wirklich langer Zeit.

81
00:03:46,100 --> 00:03:47,227
- Nun, das werde ich
Geh und triff Kayleigh.

82
00:03:47,227 --> 00:03:48,269
- Rufen Sie mich später an?
- Okay.

83
00:03:48,269 --> 00:03:49,145
- Tschüss.
- Tschüss.

84
00:04:18,925 --> 00:04:19,676
Oh, wow.

85
00:04:30,520 --> 00:04:31,854
Oh, danke.

86
00:04:32,814 --> 00:04:34,482
Ich kann nicht richtig spielen
Jetzt habe ich keine Zeit.

87
00:04:39,028 --> 00:04:41,406
Okay, okay, fünf
Minuten, das war's.

88
00:04:47,620 --> 00:04:50,081
- Okay, hier sind 15 und 20.

89
00:04:51,040 --> 00:04:52,500
Vielen Dank, komm wieder.

90
00:04:59,007 --> 00:05:01,217
Oh mein Gott!

91
00:05:03,511 --> 00:05:07,515
Oh, danke.

92
00:05:09,517 --> 00:05:11,060
Dank
Dir sehr.

93
00:05:11,060 --> 00:05:12,437
Der Laden gefällt mir wirklich gut.

94
00:05:12,437 --> 00:05:13,730
- Gern geschehen.

95
00:05:13,730 --> 00:05:14,939
- Bitte kommen Sie noch einmal.
- Ja, danke.

96
00:05:24,907 --> 00:05:25,533
- Mist.

97
00:05:26,200 --> 00:05:26,868
Ich muss gehen.

98
00:05:41,382 --> 00:05:42,592
- Wo bist du gewesen?

99
00:05:42,592 --> 00:05:44,719
- Entschuldigung, ich habe das Zeitgefühl verloren.

100
00:05:44,719 --> 00:05:45,887
- Offensichtlich.

101
00:05:45,970 --> 00:05:47,555
Lass uns mein Auto holen
bevor sie schließen.

102
00:05:59,400 --> 00:06:00,902
- Kannst du glauben
das er uns gegeben hat

103
00:06:00,902 --> 00:06:02,737
All diese Arbeit vor der Abschlussprüfung?

104
00:06:02,737 --> 00:06:04,072
- Was erwarten Sie?

105
00:06:04,072 --> 00:06:06,074
Er hat uns das ganze Jahr gehasst.

106
00:06:06,074 --> 00:06:07,283
- Ich weiß.

107
00:06:07,283 --> 00:06:09,285
Deshalb rufen wir an
ihm Mister Dickwater.

108
00:06:09,869 --> 00:06:10,702
So ein Idiot.

109
00:06:14,123 --> 00:06:16,084
Du freust dich
LA verlassen?

110
00:06:16,084 --> 00:06:17,335
- Ja, ich kann es kaum erwarten.

111
00:06:17,710 --> 00:06:20,922
Es ist so lange her
Ich habe echte Staffeln gesehen.

112
00:06:22,005 --> 00:06:25,093
- Ich weiß, es wäre schön
um zu sehen, wie sich die Blätter verändern.

113
00:06:26,010 --> 00:06:27,595
- Und den Schnee fallen sehen.

114
00:06:28,805 --> 00:06:29,764
- Mmm.

115
00:06:30,098 --> 00:06:31,808
Vielleicht gehen Sie auf einem Teich Schlittschuhlaufen.

116
00:06:33,601 --> 00:06:34,769
- Hey, das solltest du und Lauren

117
00:06:34,769 --> 00:06:36,437
Kommen Sie einmal vorbei
Ich lebe mich ein.

118
00:06:36,437 --> 00:06:38,439
Vielleicht so am 4. Juli?

119
00:06:38,439 --> 00:06:39,399
- Ja!

120
00:06:39,399 --> 00:06:41,109
Das hört sich nach so viel Spaß an.

121
00:06:41,567 --> 00:06:42,735
In Ordnung.

122
00:06:42,777 --> 00:06:43,861
Ich muss zurück
zum Lernen, hier.

123
00:06:44,570 --> 00:06:45,321
- 'Kay.

124
00:06:45,988 --> 00:06:47,115
- Gute Nacht.

125
00:06:47,657 --> 00:06:49,200
- Du auch, tschüss.

126
00:06:50,201 --> 00:06:50,952
- Tschüss.

127
00:07:00,920 --> 00:07:02,839
Also, danke
Ihnen vielmals dafür.

128
00:07:02,922 --> 00:07:03,798
Ich brauchte es wirklich.

129
00:07:04,214 --> 00:07:05,591
- Ja, kein Problem.

130
00:07:05,800 --> 00:07:08,177
Ein Mädchen braucht eine Einkaufstherapie
hin und wieder.

131
00:07:08,594 --> 00:07:10,513
Ich weiß, es bricht
Aufstehen ist immer schwer.

132
00:07:10,513 --> 00:07:11,305
- Ich weiß richtig?

133
00:07:11,305 --> 00:07:12,807
Und das Seltsame ist,

134
00:07:12,807 --> 00:07:16,018
ist, ich weiß nicht einmal wie viel
Ich mochte den Kerl sogar wirklich,

135
00:07:16,018 --> 00:07:19,063
aber dieses Gefühl, als ob ich es nicht wäre
seine Zeit und Mühe wert

136
00:07:19,063 --> 00:07:21,023
einfach richtig gemacht
ich fühle mich wertlos.

137
00:07:21,023 --> 00:07:22,525
- Nein, sag das nicht.

138
00:07:22,525 --> 00:07:24,026
Sie sind so schön.

139
00:07:24,026 --> 00:07:26,696
Du wirst es auf jeden Fall finden
jemand, der dich wirklich mag.

140
00:07:26,696 --> 00:07:27,572
- Glaubst du das wirklich?

141
00:07:27,572 --> 00:07:28,739
- Ja, sicher.

142
00:07:29,115 --> 00:07:31,117
Und außerdem sind wir es
Ich gehe bald aufs College.

143
00:07:31,993 --> 00:07:33,536
- Ja, Community College.

144
00:07:33,536 --> 00:07:35,163
- Aber trotzdem bist du es
aufs College gehen.

145
00:07:35,163 --> 00:07:37,206
Du wirst dich treffen
so viele neue Leute,

146
00:07:37,206 --> 00:07:39,292
also würde ich es auch nicht tun
Mach dir darüber Sorgen.

147
00:07:39,292 --> 00:07:40,960
- Dein Vater auch
Kommst du zum Abschluss?

148
00:07:41,461 --> 00:07:42,920
- Ja, es ist irgendwie seltsam...

149
00:07:43,337 --> 00:07:44,505
Seit ihrer Scheidung

150
00:07:44,505 --> 00:07:45,965
Sie scheinen verrückt danach zu sein
einander, wieder.

151
00:07:46,757 --> 00:07:48,176
Und jetzt, wo er in Vegas lebt?

152
00:07:48,176 --> 00:07:50,052
Ich verstehe tatsächlich
ihn jetzt öfter

153
00:07:50,052 --> 00:07:51,762
als damals
er lebte bei uns.

154
00:07:51,762 --> 00:07:53,181
- Was macht er in Vegas?

155
00:07:53,181 --> 00:07:55,683
- Oh, er zündet eine Show
in einem der Casinos.

156
00:07:56,100 --> 00:07:57,518
Aber er ist dabei
Gehe bald auf Tour.

157
00:07:59,395 --> 00:08:02,190
- Nun, wie viel schulde ich?
Lust auf den Einkaufsbummel?

158
00:08:02,190 --> 00:08:03,524
- Nichts, es ist ein Geschenk.

159
00:08:03,524 --> 00:08:04,734
- Ein Geschenk?
- Ja.

160
00:08:04,734 --> 00:08:06,194
Das ist wie
ein paar hundert Dollar

161
00:08:06,194 --> 00:08:07,320
Wertvolles Zeug, Becca.

162
00:08:07,320 --> 00:08:08,529
- Ich weiß.

163
00:08:09,363 --> 00:08:13,534
- Okay, also, wie geht es?
Zahlst du dafür?

164
00:08:14,368 --> 00:08:16,496
Becca!

165
00:08:16,913 --> 00:08:18,164
- Okay, komm her, setz dich.

166
00:08:20,249 --> 00:08:21,667
- Was ist das?

167
00:08:22,001 --> 00:08:23,336
So geht's
Ich verdiene das ganze Geld.

168
00:08:24,003 --> 00:08:25,505
- Von einer Webcam.
- Ja.

169
00:08:26,380 --> 00:08:28,090
Dieser Junge in der Schule

170
00:08:28,090 --> 00:08:29,926
habe über diese Website gesprochen

171
00:08:29,926 --> 00:08:34,179
wo Mädchen, wissen Sie, flirten
online mit diesen Jungs,

172
00:08:34,179 --> 00:08:36,390
diese Fremden, und
Sie verdienen jede Menge Geld.

173
00:08:36,390 --> 00:08:37,892
Das hast du nicht einmal
Dein Zimmer verlassen.

174
00:08:37,892 --> 00:08:39,059
- Was?

175
00:08:39,309 --> 00:08:41,646
Das scheint einfach so
Zu einfach für mich.

176
00:08:41,646 --> 00:08:42,396
- Ich weiß richtig?

177
00:08:42,396 --> 00:08:43,564
Zu schön um wahr zu sein?

178
00:08:43,564 --> 00:08:46,567
Nun, ich habe recherchiert
es und ich habe mich angemeldet,

179
00:08:46,567 --> 00:08:47,693
Ich habe ein Profil erstellt--

180
00:08:47,693 --> 00:08:48,903
- Du bist hier?

181
00:08:48,903 --> 00:08:51,447
- Ich habe mir einen Namen ausgedacht,
einen Charakter erfunden.

182
00:08:51,447 --> 00:08:52,532
Du musst es den Leuten nicht sagen--

183
00:08:52,532 --> 00:08:53,407
- Becca!

184
00:08:53,407 --> 00:08:54,408
- Ich weiß!

185
00:08:54,992 --> 00:08:56,452
Ich weiß, es ist so anders als ich, aber

186
00:08:56,452 --> 00:08:58,871
Weißt du, ich wollte es wirklich nur
um zusätzliches Geld zu verdienen, und--

187
00:08:58,871 --> 00:09:01,123
- Also, was machst du hier?

188
00:09:01,582 --> 00:09:04,293
- Na ja, chatten Sie einfach
mit Fremden online,

189
00:09:04,293 --> 00:09:06,671
und mit ihnen flirten, sie necken.

190
00:09:06,671 --> 00:09:08,297
- Nun, das habe ich nicht
gemein, flirten und necken.

191
00:09:08,297 --> 00:09:09,506
Was machst du?

192
00:09:09,506 --> 00:09:10,800
- Nun ja, wissen Sie...

193
00:09:10,800 --> 00:09:14,261
Du kannst unanständige Dinge sagen,

194
00:09:14,261 --> 00:09:15,846
- es macht Spaß!
- Was?

195
00:09:15,846 --> 00:09:17,139
Das ist seltsam.

196
00:09:17,139 --> 00:09:19,225
- Ja, du tanzt einfach für sie,

197
00:09:19,225 --> 00:09:21,811
oder du weißt schon, zeig es ihnen
ein bisschen Haut,

198
00:09:21,811 --> 00:09:23,062
Zieh dein Oberteil aus.

199
00:09:23,062 --> 00:09:24,105
- Also ziehst du dich aus?

200
00:09:24,105 --> 00:09:25,439
- Ja.

201
00:09:25,439 --> 00:09:26,440
Du bist also hübsch
ähnlich wie eine Stripperin.

202
00:09:26,941 --> 00:09:28,651
- Nein--
- Ja.

203
00:09:28,651 --> 00:09:30,403
Okay.

204
00:09:30,403 --> 00:09:32,363
- Wie lange schon
Warst du dabei?

205
00:09:32,363 --> 00:09:33,780
- Ich weiß, das sollte ich tun
habe es dir gesagt.

206
00:09:33,780 --> 00:09:35,241
- Äh, ja, das bist du
mein bester Freund.

207
00:09:35,241 --> 00:09:36,450
- Nun, drei Wochen lang.

208
00:09:37,034 --> 00:09:39,120
- Wie viel hast du?
in drei Wochen gemacht?

209
00:09:39,120 --> 00:09:40,162
- Du wirst sterben.

210
00:09:41,038 --> 00:09:42,498
Ich habe 2.000 $ verdient.

211
00:09:42,665 --> 00:09:44,125
Du machst dir keine Sorgen
Über irgendjemand, der es herausfindet?

212
00:09:44,125 --> 00:09:46,294
- Nein, und das kannst du nicht
Sag es bitte jemandem.

213
00:09:46,294 --> 00:09:47,628
- Was ist, wenn dich jemand sieht?

214
00:09:47,628 --> 00:09:48,296
Wie...

215
00:09:48,879 --> 00:09:49,797
- Das werden sie nicht.

216
00:09:50,089 --> 00:09:51,591
Ich habe Kalifornien ausgeblendet,

217
00:09:51,591 --> 00:09:53,718
Also jeder, den wir kennen,
werde es nie erfahren.

218
00:09:54,218 --> 00:09:56,804
- Kannst du andere Leute sehen?

219
00:09:56,804 --> 00:09:57,972
- Wenn Sie möchten,

220
00:09:57,972 --> 00:10:00,308
aber ich nicht wirklich
Ich schaue gerne den Jungs zu.

221
00:10:00,308 --> 00:10:01,475
- Was machen sie?

222
00:10:01,475 --> 00:10:02,393
- Weißt du...

223
00:10:02,393 --> 00:10:03,561
Sie können tun und lassen, was sie wollen.

224
00:10:03,561 --> 00:10:05,438
Masturbieren sie?

225
00:10:05,438 --> 00:10:06,606
- Wahrscheinlich.

226
00:10:06,606 --> 00:10:07,773
- Ew, das ist ekelhaft!

227
00:10:07,773 --> 00:10:09,025
Warum willst du--

228
00:10:09,025 --> 00:10:10,192
- Ich meine...
- Schau dir das an?

229
00:10:10,192 --> 00:10:11,110
Das ist
der Punkt, und,

230
00:10:11,110 --> 00:10:11,986
Ew, das ist ekelhaft.

231
00:10:11,986 --> 00:10:12,987
- Sie bezahlen dich.

232
00:10:12,987 --> 00:10:14,447
- Wie werden Sie bezahlt?

233
00:10:14,447 --> 00:10:16,657
- Nun, die Jungs kaufen Token
online, und sie geben dir Trinkgeld.

234
00:10:16,657 --> 00:10:17,950
- Token?
- Mmhmm.

235
00:10:18,618 --> 00:10:20,035
Ja.

236
00:10:20,035 --> 00:10:23,331
- Also wie oft bekommst du
mit diesen Token bezahlt?

237
00:10:23,331 --> 00:10:24,832
- Alle zwei Wochen.

238
00:10:24,832 --> 00:10:27,083
Und sie können einen Check-in senden
per Post oder per Direkteinzahlung.

239
00:10:27,083 --> 00:10:28,544
Es ist wirklich einfach.

240
00:10:28,544 --> 00:10:29,545
- Und du machst dir keine Sorgen
Finden deine Eltern es heraus?

241
00:10:29,545 --> 00:10:31,464
- Nun, ich werde mir ein Postfach besorgen.

242
00:10:32,006 --> 00:10:33,841
- Was wäre, wenn einer von
diese gruseligen Perversen

243
00:10:33,841 --> 00:10:35,343
Findest du dich oder so?

244
00:10:35,343 --> 00:10:36,844
- Das werden sie nicht.

245
00:10:36,844 --> 00:10:38,554
Du sagst niemandem wo
Du lebst, du lügst darüber.

246
00:10:38,554 --> 00:10:40,556
Es interessiert niemanden, es ist nur zum Spaß.

247
00:10:40,890 --> 00:10:42,183
- Das ist so seltsam.

248
00:10:42,183 --> 00:10:43,309
- Okay, loggen wir uns ein
an, ich zeige es dir.

249
00:10:43,309 --> 00:10:44,518
- Ich will da nicht dabei sein!

250
00:10:44,518 --> 00:10:45,436
- Komm schon...

251
00:10:45,436 --> 00:10:47,146
- Stellen Sie mich nicht vor die Kamera.

252
00:10:47,730 --> 00:10:49,190
- Komm her, schau nur.

253
00:10:49,190 --> 00:10:50,482
Ich nicht einmal
denke, das ist eine gute Idee.

254
00:10:50,482 --> 00:10:52,026
- Steck einfach deinen Kopf rein
rein, ganz schnell.

255
00:10:52,568 --> 00:10:54,111
- Können sie mich sehen?
- Ja.

256
00:10:54,111 --> 00:10:55,029
- Ich möchte nicht, dass sie mich sehen.

257
00:10:55,029 --> 00:10:56,447
- Sag einfach Hallo.

258
00:10:56,530 --> 00:10:58,324
- Ich sage nicht Hallo, das tue ich
kein Teil davon sein.

259
00:10:58,324 --> 00:10:59,408
- Komm schon, ganz schnell.

260
00:10:59,408 --> 00:11:00,785
Nein.

261
00:11:01,035 --> 00:11:02,578
- Okay...
- Du kannst es schaffen.

262
00:11:02,578 --> 00:11:05,373
Ich werde auf dich aufpassen, aber
Ich bin kein Teil davon.

263
00:11:05,373 --> 00:11:06,957
- Lauren, das kannst du
viel Geld verdienen.

264
00:11:06,957 --> 00:11:09,210
- Ich verstehe es einfach nicht
wie Sie Geld verdienen können

265
00:11:09,794 --> 00:11:11,921
Online mit Jungs reden.

266
00:11:11,921 --> 00:11:14,756
Und sie beobachten
Wichsen ist nicht süß.

267
00:11:14,756 --> 00:11:16,759
Manche sind süß.

268
00:11:16,759 --> 00:11:18,344
Was?

269
00:11:19,511 --> 00:11:20,554
Das ist gruselig.

270
00:11:20,554 --> 00:11:21,847
- Ich bin ehrlich.

271
00:11:23,057 --> 00:11:24,225
Es ist wirklich keine große Sache,

272
00:11:24,225 --> 00:11:26,018
es ist das einfachste
Geld, das ich je verdient habe.

273
00:11:26,352 --> 00:11:28,229
Melden wir uns an, okay?

274
00:11:29,188 --> 00:11:30,773
Alles klar, ich logge mich ein
weiter zu meinem Profil

275
00:11:30,773 --> 00:11:32,191
damit Sie sehen können, was
die Seite sieht so aus.

276
00:11:32,191 --> 00:11:33,109
- Okay.

277
00:11:33,859 --> 00:11:35,236
- Mein Künstlername ist irgendwie dumm,

278
00:11:35,236 --> 00:11:36,612
aber ich konnte nicht denken
von irgendetwas anderem.

279
00:11:39,740 --> 00:11:41,325
Das ist einer meiner Stammgäste.

280
00:11:41,701 --> 00:11:42,743
- Du hast einen Stammgast?

281
00:11:42,743 --> 00:11:43,910
- Hallo!

282
00:11:43,910 --> 00:11:46,288
Wie geht's?
Wie war dein Tag?

283
00:11:50,333 --> 00:11:53,003
Oh mein Gott. Danke schön!

284
00:11:54,296 --> 00:11:56,048
- Also hat er nur Trinkgeld gegeben
Hast du hundert Token?

285
00:11:56,048 --> 00:11:57,925
- Mmhmm.
- Einfach so.

286
00:11:57,925 --> 00:11:59,385
Es ist so einfach.

287
00:12:00,636 --> 00:12:01,846
- Darüber weiß ich nichts.

288
00:12:04,432 --> 00:12:05,558
- Es ist großartig.

289
00:12:07,184 --> 00:12:09,352
Oh mein Gott.

290
00:12:09,352 --> 00:12:11,105
- Oh mein Gott, noch 200?

291
00:12:11,105 --> 00:12:12,231
Mmhmm.

292
00:12:12,231 --> 00:12:14,357
Danke schön.

293
00:12:18,779 --> 00:12:20,364
Vielen Dank!

294
00:12:20,364 --> 00:12:22,491
- Oh mein Gott, das ist so seltsam.

295
00:13:00,446 --> 00:13:02,573
- Also, wenn sie kommt
hinein in den Weinberg

296
00:13:02,573 --> 00:13:03,991
dass ich in Mendoza arbeite,

297
00:13:03,991 --> 00:13:08,162
Weil du weißt, das ist
wo ich sie traf, und sie...

298
00:13:08,162 --> 00:13:11,248
Sag es ihnen, sag es ihnen, du
gestolpert, und was ist passiert?

299
00:13:11,248 --> 00:13:14,210
- Ich bin über so einen gestolpert
Steine draußen im Weinberg,

300
00:13:14,210 --> 00:13:15,920
- Und dann,
- Und dein Vater war--

301
00:13:15,920 --> 00:13:17,171
Ja, ich
sehe sie, ich sehe sie,

302
00:13:17,171 --> 00:13:18,506
Sie wissen schon, da
auf dem Boden liegend,

303
00:13:18,506 --> 00:13:20,466
Also lasse ich alles, was ich tue,

304
00:13:21,091 --> 00:13:22,510
und ich renne zu ihr,

305
00:13:22,510 --> 00:13:24,845
und natürlich habe ich es vorgestellt
ich selbst als Manager,

306
00:13:24,845 --> 00:13:26,597
Ich gebe vor, der Manager zu sein.

307
00:13:26,597 --> 00:13:28,557
- Wenn ich also erzähle--
- Ich liebe die Geschichte.

308
00:13:28,557 --> 00:13:29,683
Dein Vater
ist so bezaubernd.

309
00:13:29,683 --> 00:13:30,934
Es ist wirklich cool.

310
00:13:32,436 --> 00:13:34,688
- Und ja, das habe ich nicht
Ich habe es fertig erzählt!

311
00:13:34,688 --> 00:13:36,649
- Ich höre es gerne
tausendstes Mal, aber...

312
00:13:37,357 --> 00:13:39,443
Ich bin müde, ich bin satt. Ich liebe dich.

313
00:13:39,819 --> 00:13:40,611
Okay, ich liebe dich auch.

314
00:13:41,028 --> 00:13:41,779
- Wir sehen uns, Alter.

315
00:13:42,488 --> 00:13:43,905
Danke schön.

316
00:13:43,989 --> 00:13:44,865
- Gute Nacht.
- Wir sehen uns, Sir.

317
00:13:44,865 --> 00:13:45,574
Gute Nacht.

318
00:13:47,535 --> 00:13:48,702
- Ich bin gestopft.

319
00:13:48,702 --> 00:13:49,870
Danke fürs Abendessen, Dad.

320
00:13:50,328 --> 00:13:51,539
- Du gehst auch?

321
00:13:51,539 --> 00:13:52,665
- Danke fürs Kommen
Zuhause für meinen Abschluss.

322
00:13:52,665 --> 00:13:53,874
- Gern geschehen, Baby.

323
00:13:53,874 --> 00:13:55,125
- Wir sehen uns.
- Gute Nacht.

324
00:13:55,125 --> 00:13:56,669
- Gute Nacht.
- Schlaf gut.

325
00:13:59,380 --> 00:14:00,923
- Sind sie nicht wunderschön?
- Ja.

326
00:14:01,841 --> 00:14:03,384
Oh, danke.

327
00:14:05,761 --> 00:14:07,513
Hallo zusammen!

328
00:14:07,513 --> 00:14:08,889
Ich habe gerade meinen Abschluss gemacht!

329
00:14:08,889 --> 00:14:11,475
Es ist so aufregend, ich
Ich kann nicht glauben, dass ich es geschafft habe.

330
00:14:11,475 --> 00:14:14,270
Und vielen Dank
für all eure Unterstützung

331
00:14:14,270 --> 00:14:16,397
und alle deine Token
und all deine Liebe.

332
00:14:18,107 --> 00:14:19,275
Das hätte ich nicht tun können
Habe es ohne dich geschafft.

333
00:14:19,483 --> 00:14:22,611
Also heute Abend, um es zu zeigen
meine Wertschätzung,

334
00:14:22,611 --> 00:14:25,865
Ich werde dir mein geben
besondere Abschlussshow.

335
00:14:25,865 --> 00:14:28,576
- Ich muss dir sagen, dass ich es bin
wirklich überrascht und sehr froh

336
00:14:28,576 --> 00:14:30,160
wie die Kinder die Scheidung überstanden haben.

337
00:14:32,997 --> 00:14:35,082
John, er ist, er ist
wächst jeden Tag,

338
00:14:35,082 --> 00:14:36,375
Er ist wirklich groß.

339
00:14:40,504 --> 00:14:43,591
- Und Rebecca, sie dreht sich um
in so eine schöne Frau.

340
00:14:43,591 --> 00:14:44,425
- Ja.

341
00:14:44,466 --> 00:14:45,467
- Sie ist erwachsen.

342
00:14:56,937 --> 00:15:01,275
- MyPrettyCamGirls.Com.

343
00:15:12,536 --> 00:15:13,954
Du gehst einfach
in die Stadt, nicht wahr?

344
00:15:16,457 --> 00:15:18,125
Das ist verrückt, das habe ich nicht getan
Ich weiß sogar, dass du das schaffen könntest.

345
00:15:19,793 --> 00:15:21,170
Ich frage mich, ob das weh tut?

346
00:15:23,088 --> 00:15:25,758
- Ich habe davon gehört
Geschichte, über diesen Ingenieur

347
00:15:25,758 --> 00:15:28,260
und seine Frau und seine
Kind wird vermisst?

348
00:15:28,260 --> 00:15:30,220
Ich weiß, dass er süß ist, aber ich denke

349
00:15:30,220 --> 00:15:31,138
Sie ist
sitze einfach da.

350
00:15:31,138 --> 00:15:32,139
als er zugibt.

351
00:15:32,640 --> 00:15:34,391
Er war der Hauptverdächtige, oder?

352
00:15:35,809 --> 00:15:37,436
Sie haben ihn überhaupt nicht verhaftet?

353
00:15:38,062 --> 00:15:39,480
- 500 Personen in Ihrem Raum?

354
00:15:39,813 --> 00:15:41,857
- Ja, ich mache mit
mit aktuellen Ereignissen.

355
00:15:42,483 --> 00:15:43,734
Sogar in Denver.

356
00:15:44,735 --> 00:15:47,071
- Kein Wunder, dass Becca dabei ist
das, das ist verrückt.

357
00:15:49,323 --> 00:15:51,325
„Neue Modelle melden Sie sich hier an.“

358
00:15:54,662 --> 00:15:55,371
Benutzername.

359
00:15:57,331 --> 00:15:57,873
Vollbusig.

360
00:15:59,166 --> 00:15:59,959
Kitty?

361
00:16:00,751 --> 00:16:01,752
Miss Busty Kitty.

362
00:16:05,381 --> 00:16:06,382
Miau miau.

363
00:16:06,382 --> 00:16:07,841
Ich bin keine Hure.

364
00:16:08,384 --> 00:16:10,928
Ich habe es einfach satt, ein zu sein
Pleite Teenager, verurteile mich nicht.

365
00:16:30,864 --> 00:16:31,657
- Hallo?

366
00:16:32,116 --> 00:16:33,117
Hallo, Becca.

367
00:16:33,701 --> 00:16:34,868
-Lauren.

368
00:16:35,411 --> 00:16:36,704
Tut mir leid
ruf dich so früh an.

369
00:16:37,663 --> 00:16:38,580
- Es ist okay.

370
00:16:38,580 --> 00:16:39,748
Schläfst du noch?

371
00:16:39,748 --> 00:16:41,542
- Nein, ich bin wach, was ist los?

372
00:16:41,542 --> 00:16:44,044
Nichts, ich bin nur,
Ich bin wirklich aufgeregt, denke ich,

373
00:16:44,044 --> 00:16:45,421
darüber, was du
sagte mir gestern,

374
00:16:45,421 --> 00:16:46,255
über die Webcam?

375
00:16:46,964 --> 00:16:48,090
- Oh ja.

376
00:16:48,257 --> 00:16:50,259
Und ich
Ich denke, ich möchte es tun.

377
00:16:50,926 --> 00:16:52,136
Hey, also
Wer will Kaffee?

378
00:16:52,428 --> 00:16:53,637
- Ich hätte gern welche.

379
00:16:53,637 --> 00:16:54,847
Du siehst aus
wunderschön heute.

380
00:16:54,847 --> 00:16:55,931
- Danke schön.
- Los geht's.

381
00:16:55,931 --> 00:16:56,724
- Nur ein bisschen, Papa.

382
00:16:56,724 --> 00:16:57,641
Was ist mit dir?

383
00:16:57,641 --> 00:16:58,392
Ah, keine für mich.

384
00:16:58,726 --> 00:16:59,935
- Okay.

385
00:17:00,811 --> 00:17:03,897
Erinnern Sie sich an die Reise, die wir gemacht haben
zu den Universal Studios?

386
00:17:03,897 --> 00:17:05,107
- Das war so
- Ja!

387
00:17:05,107 --> 00:17:06,275
- viel Spaß.
- War das nicht lustig?

388
00:17:06,275 --> 00:17:07,234
Oh, das
war so toll--

389
00:17:07,234 --> 00:17:08,318
- Das war etwa vor sechs Jahren?

390
00:17:09,028 --> 00:17:10,404
Vor sechs Jahren,
so etwas?

391
00:17:10,404 --> 00:17:11,071
- So ungefähr, ja.
- Wirklich?

392
00:17:11,071 --> 00:17:11,989
Ja.

393
00:17:11,989 --> 00:17:13,240
Wir müssen noch einmal gehen.

394
00:17:13,240 --> 00:17:14,450
- Ja.
- Es ist zu lange her.

395
00:17:14,450 --> 00:17:15,576
- Hier ist das Ding,
Erinnerst du dich an die Fahrt?

396
00:17:15,576 --> 00:17:16,452
Mmhmm.

397
00:17:16,452 --> 00:17:17,619
- Was ist bei der Fahrt passiert?

398
00:17:17,619 --> 00:17:18,871
Oh ja.

399
00:17:18,871 --> 00:17:20,080
Mama war fast ausgeflippt.

400
00:17:20,080 --> 00:17:21,582
- Ja, das war sie.
- Ja, ja.

401
00:17:21,582 --> 00:17:22,875
- Ich bin gestorben und zurückgekommen.
- Erzählen Sie uns von Ihrem

402
00:17:22,875 --> 00:17:24,251
Äh, Vegas Show, das hast du gerade getan

403
00:17:24,251 --> 00:17:25,461
- das Lichtdesign.
- Nein, es ist in Ordnung, nein.

404
00:17:25,461 --> 00:17:26,253
Nein, es ist eine Nervensäge
Ja.

405
00:17:26,253 --> 00:17:28,255
- Nein, mir wird langweilig.

406
00:17:28,255 --> 00:17:29,423
Ach, komm schon.

407
00:17:29,423 --> 00:17:31,550
- Ich bin hier, um zu genießen
Leute, okay?

408
00:17:31,550 --> 00:17:33,343
Das ist meine Familienzeit.

409
00:17:33,343 --> 00:17:35,095
Nun, danke
Soviel dazu, hier zu sein.

410
00:17:35,095 --> 00:17:36,096
- Du bist sehr
Willkommen. Freut mich.

411
00:17:36,096 --> 00:17:37,181
Ich liebe es, für euch zu kochen.

412
00:17:37,638 --> 00:17:38,766
- Es macht Spaß.
- Ich esse gern.

413
00:17:38,766 --> 00:17:40,142
- Du isst gerne?

414
00:17:40,142 --> 00:17:42,061
Du musst eine Sekunde warten,
Okay, ich koche immer noch.

415
00:17:42,061 --> 00:17:43,395
Übrigens,

416
00:17:43,896 --> 00:17:46,023
- Herzlichen Glückwunsch an Sie.
- Ja.

417
00:17:46,023 --> 00:17:47,398
- Dein Abschluss,
- Danke.

418
00:17:47,398 --> 00:17:48,609
- Das war schön.
- Das war wunderschön.

419
00:17:48,609 --> 00:17:50,027
- Gut.
- Sie ist erwachsen.

420
00:17:50,027 --> 00:17:50,861
Gut für dich.

421
00:17:51,320 --> 00:17:53,196
Nun, äh...

422
00:17:53,696 --> 00:17:55,699
Ich muss dir sagen, es war ein
schöner Abschluss, ja.

423
00:17:55,699 --> 00:17:57,242
- Ich bin so froh, dass es vorbei ist.

424
00:17:57,242 --> 00:17:58,410
Wir sind so stolz auf dich.

425
00:17:58,827 --> 00:17:59,828
- Das sind wir wirklich.
- Ja, ich auch.

426
00:18:00,329 --> 00:18:01,580
Ich auch, also wie geht es dir?

427
00:18:01,663 --> 00:18:02,830
Erzähl mir etwas darüber,
Wie geht es dem Laden?

428
00:18:02,830 --> 00:18:03,791
Was passiert?

429
00:18:03,791 --> 00:18:05,334
- Oh, es macht--

430
00:18:05,334 --> 00:18:06,794
ziemlich gut.

431
00:18:06,794 --> 00:18:07,920
- Oh,
- Wer ist das?

432
00:18:07,920 --> 00:18:09,463
Es ist
für mich. Es ist Lauren.

433
00:18:09,797 --> 00:18:10,964
Lauren?

434
00:18:10,964 --> 00:18:12,299
Ja, Lauren,
ihre beste Freundin.

435
00:18:12,299 --> 00:18:13,467
Ja, ich kenne Lauren.

436
00:18:15,302 --> 00:18:17,096
- Hey, Lauren!
- Hallo, wie geht es dir?

437
00:18:17,096 --> 00:18:18,430
- Wie geht es dir?
Willst du etwas Frühstück?

438
00:18:18,430 --> 00:18:19,932
- Gut, äh, nein danke
Du, ich habe schon gegessen.

439
00:18:19,932 --> 00:18:21,433
- Bist du sicher?
- Ja.

440
00:18:21,433 --> 00:18:22,601
- Ja, das müssen wir
- Aber vielen Dank.

441
00:18:22,601 --> 00:18:23,852
geh und mach es
etwas oben.

442
00:18:23,852 --> 00:18:24,645
- Also frühstücke ich später.
- Tschüss!

443
00:18:24,645 --> 00:18:25,813
Es war schön, dich zu sehen!

444
00:18:27,815 --> 00:18:29,398
- Also gut
wir melden uns an.

445
00:18:29,398 --> 00:18:31,484
- Bereit?
- Ja, lass es uns tun.

446
00:18:31,484 --> 00:18:33,487
Okay, okay.

447
00:18:36,115 --> 00:18:37,950
Mal sehen, wer dabei ist.

448
00:18:40,536 --> 00:18:41,494
Oh.

449
00:18:41,494 --> 00:18:42,329
- Sind das also Ihre Stammgäste?

450
00:18:42,871 --> 00:18:43,955
- Ja, einige von ihnen sind es.

451
00:18:43,955 --> 00:18:44,665
Einige davon sind neu.

452
00:18:44,665 --> 00:18:45,624
- Okay.

453
00:18:45,624 --> 00:18:47,292
- Mal sehen, was er sagt.

454
00:18:52,673 --> 00:18:54,383
Oh, sehen Sie, er will
um zu wissen, wer du bist.

455
00:18:56,885 --> 00:18:58,637
Machen wir rum?

456
00:18:58,637 --> 00:18:59,888
- Ähm, manchmal.

457
00:19:02,307 --> 00:19:03,767
Das kostet Geld, Herr.

458
00:19:07,855 --> 00:19:09,648
Alles klar, wie viele Token?

459
00:19:11,775 --> 00:19:13,152
Hundert.

460
00:19:13,234 --> 00:19:16,196
Okay, das ist, das ist
wie ein schneller kleiner Kuss.

461
00:19:16,989 --> 00:19:18,031
Mal sehen, was er sagt.

462
00:19:18,574 --> 00:19:20,242
200.

463
00:19:20,242 --> 00:19:22,327
250.

464
00:19:23,537 --> 00:19:24,705
- Werden sie dir das wirklich Trinkgeld geben?

465
00:19:24,705 --> 00:19:25,622
- Ja ja.

466
00:19:25,622 --> 00:19:26,874
300, fertig.

467
00:19:26,874 --> 00:19:27,875
- In Ordnung.
- Wow.

468
00:19:28,792 --> 00:19:29,960
- Also mögen wir es einfach, jetzt küssen?

469
00:19:29,960 --> 00:19:31,378
Ja.

470
00:19:31,378 --> 00:19:33,213
Okay, wir können es schaffen
wirklich schnell. Wirklich schnell.

471
00:19:33,213 --> 00:19:34,298
Okay.

472
00:19:37,009 --> 00:19:40,387
"Heiß!"

473
00:19:42,763 --> 00:19:45,267
Ich kann deinen Lipgloss schmecken.

474
00:19:46,310 --> 00:19:47,686
- Es schmeckt nach Kirsche.

475
00:19:47,686 --> 00:19:49,313
- Ich weiß.
- Nein, danke.

476
00:19:53,692 --> 00:19:54,734
„Will
sie zieht sich aus“?

477
00:19:57,029 --> 00:19:58,196
Wirst du dich ausziehen?

478
00:19:58,488 --> 00:20:01,032
- Sagen wir 1.000 Token?

479
00:20:01,032 --> 00:20:03,076
- 1.000 Token, Leute,
Du hast das Mädchen gehört.

480
00:20:03,076 --> 00:20:04,744
1.000 Token, komm schon.

481
00:20:05,454 --> 00:20:06,371
Alles klar--

482
00:20:06,413 --> 00:20:07,247
- Glaubst du, wir können es bekommen?

483
00:20:07,247 --> 00:20:08,207
Ja.

484
00:20:09,458 --> 00:20:10,959
Fast, komm schon,

485
00:20:10,959 --> 00:20:12,628
Wir brauchen etwa 600 weitere.

486
00:20:14,922 --> 00:20:18,050
Okay, okay, danke,
Leute, kommt schon.

487
00:20:18,050 --> 00:20:19,259
Komm weiter, komm weiter.

488
00:20:20,344 --> 00:20:21,511
- Wir sind jetzt bei 700.

489
00:20:21,511 --> 00:20:23,305
700.

490
00:20:24,263 --> 00:20:26,934
200 weitere.

491
00:20:26,934 --> 00:20:28,936
- Alles klar, alles klar
Richtig, wir haben es verstanden.

492
00:20:28,936 --> 00:20:30,354
Danke, Leute.

493
00:20:30,354 --> 00:20:32,439
Alles klar, das ist also unser
Die erste Show des Neulings...

494
00:20:32,898 --> 00:20:34,650
- Sei nett zu ihr.
- Ich bin nervös.

495
00:20:35,359 --> 00:20:36,193
- Sie ist nervös.

496
00:20:36,609 --> 00:20:37,527
Alles klar, Musik.

497
00:20:37,527 --> 00:20:39,154
Musik, weiter.

498
00:20:50,958 --> 00:20:53,167
Komm, zieh es aus!

499
00:20:56,797 --> 00:20:58,507
Whoo!

500
00:21:17,943 --> 00:21:19,111
Hey, Baby.

501
00:21:19,194 --> 00:21:20,821
- Scheiße!
- Oh Scheiße.

502
00:21:21,989 --> 00:21:22,739
Becca?

503
00:21:24,116 --> 00:21:25,032
Komm herein!

504
00:21:26,618 --> 00:21:27,703
- Hey.
- Hallo.

505
00:21:27,703 --> 00:21:29,162
Wie geht es euch Mädels?

506
00:21:29,162 --> 00:21:30,539
- Uns geht es gut.
- Gut. Was ist los?

507
00:21:30,539 --> 00:21:31,748
Ach, nichts.

508
00:21:32,165 --> 00:21:34,167
Wir unterhalten uns nur
online mit Freunden.

509
00:21:34,167 --> 00:21:35,294
- Sicher? Alles in Ordnung?

510
00:21:35,294 --> 00:21:36,420
- Mmhmm, ja.
- Okay.

511
00:21:36,795 --> 00:21:38,005
Nun, ich
kam, um sich zu verabschieden.

512
00:21:38,297 --> 00:21:39,423
Du bist
Gehst du gerade?

513
00:21:39,423 --> 00:21:41,008
- Äh, ich gehe
zurück nach Vegas.

514
00:21:41,008 --> 00:21:42,217
Jemand muss arbeiten.

515
00:21:42,509 --> 00:21:44,469
Deshalb wollte ich
Frühstücke mit dir.

516
00:21:44,469 --> 00:21:45,721
Ich weiß, es tut mir leid.

517
00:21:45,721 --> 00:21:46,805
Und das hast du nicht getan
Frühstücke mit mir.

518
00:21:46,805 --> 00:21:48,140
- Entschuldigung.

519
00:21:48,140 --> 00:21:50,183
Du bist ein böses Mädchen.

520
00:21:51,476 --> 00:21:53,020
- Okay.
- Ich liebe dich, Baby.

521
00:21:53,020 --> 00:21:53,936
Tschüss,
Papa, ich liebe dich.

522
00:21:53,936 --> 00:21:55,105
Ich liebe dich auch.

523
00:21:55,105 --> 00:21:56,148
- Du hast Spaß.
- Okay.

524
00:22:00,359 --> 00:22:01,194
Benehmen Sie sich?

525
00:22:01,361 --> 00:22:02,529
- Natürlich.

526
00:22:03,196 --> 00:22:04,990
- Bist du sicher? Du bist
Lügst du mich nicht an?

527
00:22:07,617 --> 00:22:08,785
Okay.

528
00:22:10,203 --> 00:22:11,538
- Liebe dich.
- Okay, tschüss Papa.

529
00:22:11,538 --> 00:22:12,748
Wir sehen uns
etwa in zwei Monaten.

530
00:22:12,748 --> 00:22:13,874
Ja,
Wir sehen uns bald.

531
00:22:13,874 --> 00:22:14,791
- Okay.
- Tschüss, Papa.

532
00:22:14,791 --> 00:22:15,792
- Tschüss!
- Tschüss.

533
00:22:25,886 --> 00:22:26,887
- Hallo zusammen!

534
00:22:27,888 --> 00:22:29,056
Hallo, HandsomeZ!

535
00:22:29,638 --> 00:22:30,432
Hallo, BigDaddy!

536
00:22:30,682 --> 00:22:31,558
Wie geht es euch allen?

537
00:22:36,229 --> 00:22:37,397
Mir geht es gut, danke.

538
00:22:41,234 --> 00:22:42,402
Okay.

539
00:22:42,569 --> 00:22:46,573
100 Token und ich werde
Zieh meine Jacke aus.

540
00:22:48,867 --> 00:22:50,118
200 Token,

541
00:22:52,496 --> 00:22:53,246
und...

542
00:22:53,747 --> 00:22:55,290
Ich werde meine Shorts verlieren.

543
00:23:03,548 --> 00:23:06,259
Nein, ich werde nicht zeigen
Du meine Titten umsonst.

544
00:23:10,347 --> 00:23:11,932
Er hat mich einfach eine Schlampe genannt!

545
00:23:14,017 --> 00:23:16,645
Ich kann nicht arbeiten
kostenlos, es tut mir leid.

546
00:23:17,229 --> 00:23:19,147
Hübscher Z!

547
00:23:23,859 --> 00:23:25,445
Oh, BigDaddy, du
Kann man Gäste blockieren?

548
00:23:25,445 --> 00:23:26,363
Das wusste ich nicht.

549
00:23:30,032 --> 00:23:31,576
Oh, Sie können die Gäste stumm schalten.

550
00:23:32,452 --> 00:23:33,829
Oh, in Ordnung.

551
00:23:34,746 --> 00:23:37,624
HandsomeZ, vielen Dank
Dafür, dass du mir gezeigt hast, wie man...

552
00:23:39,709 --> 00:23:41,628
Leute blockieren, das habe ich nicht einmal getan
weiß, dass du das schaffen könntest.

553
00:23:46,215 --> 00:23:49,344
Normalerweise berechne ich 100 Token
um zu meiner Freundesliste hinzugefügt zu werden,

554
00:23:49,344 --> 00:23:51,513
aber für dich,

555
00:23:52,638 --> 00:23:54,433
Ich füge euch beide hinzu
dort kostenlos.

556
00:23:55,100 --> 00:23:56,435
Das war so süß von dir.

557
00:24:02,148 --> 00:24:03,942
Trinkgeld muss man aber trotzdem geben
dass ich mein Oberteil ausziehe.

558
00:24:15,078 --> 00:24:16,455
- Alter...

559
00:24:16,496 --> 00:24:17,497
Du weißt, was ich gedacht habe
ungefähr, neulich?

560
00:24:18,330 --> 00:24:20,041
Du verlierst so viel Banane

561
00:24:20,041 --> 00:24:21,667
indem man es von oben schält, oder?

562
00:24:22,085 --> 00:24:23,503
- Alter!

563
00:24:23,503 --> 00:24:24,671
- Nein, ich meine es ernst!
- Ich weiß, du bist so...

564
00:24:24,671 --> 00:24:25,755
- Wie die Hälfte
verdammte Banane, oder?

565
00:24:25,755 --> 00:24:26,923
- Du hast so recht, Alter.

566
00:24:26,923 --> 00:24:28,175
- Schauen Sie sich das an,
Schauen Sie sich das an.

567
00:24:28,175 --> 00:24:29,468
Sie schälen es von unten.

568
00:24:30,177 --> 00:24:32,429
- Yo!
- Ja!

569
00:24:32,429 --> 00:24:33,722
So geht's
die Affen tun es.

570
00:24:33,722 --> 00:24:34,681
- Ja, Mann!

571
00:24:35,015 --> 00:24:36,349
Affen sind so verdammt schlau.

572
00:24:36,349 --> 00:24:38,518
- Affen haben Wissen
über die Welt.

573
00:24:38,518 --> 00:24:39,853
- Sie wissen alles.
- Das tun sie!

574
00:24:39,853 --> 00:24:41,688
- Sie können es Ihnen sagen
worum es im Leben geht.

575
00:24:41,688 --> 00:24:42,689
Sie können es verdammt noch mal!

576
00:24:42,689 --> 00:24:46,443
Affen...

577
00:24:46,443 --> 00:24:47,569
- Sie sind so schlau!

578
00:24:47,569 --> 00:24:48,862
- Sie sind wie die verdammten,

579
00:24:48,945 --> 00:24:50,821
die verdammten Einsteins
des Tierreichs.

580
00:24:50,864 --> 00:24:52,115
- Du hast recht, Alter.

581
00:24:52,115 --> 00:24:55,327
E ist gleich Affe im Quadrat.

582
00:24:55,327 --> 00:24:56,536
Alles klar, Leute,

583
00:24:56,536 --> 00:24:57,996
wir suchen
noch ein paar Token.

584
00:24:57,996 --> 00:24:59,873
Was möchten Sie, dass wir tun?

585
00:25:02,542 --> 00:25:03,960
- Ich denke, sie wollen
uns zu erkennen.

586
00:25:03,960 --> 00:25:05,879
Ich glaube schon.

587
00:25:05,879 --> 00:25:07,380
- Dreckiges Mädchen!
- Oh!

588
00:25:07,380 --> 00:25:08,924
- Hey, Mann.
- Was?

589
00:25:09,715 --> 00:25:11,218
Hey, also ähm...

590
00:25:13,011 --> 00:25:14,095
Was macht deine Schwester?

591
00:25:14,554 --> 00:25:15,847
- Ich weiß es verdammt noch mal nicht.

592
00:25:15,847 --> 00:25:17,307
- Nein, Mann, deine Schwester,

593
00:25:17,307 --> 00:25:18,892
sie hat noch eine
Mädchen im Bett mit ihr.

594
00:25:18,892 --> 00:25:20,018
- Alter.
- Das sind zwei Mädchen!

595
00:25:20,018 --> 00:25:21,186
- Das ist meine Schwester.

596
00:25:21,478 --> 00:25:23,897
- Ja, das ist es, und
Sie ist verdammt heiß!

597
00:25:24,356 --> 00:25:26,233
♪ Wenn es um die Liebe geht, kommt es auf die Größe an

598
00:25:26,233 --> 00:25:28,318
♪ Mach es besser, größer, dicker

599
00:25:28,318 --> 00:25:30,028
♪ Zeig es mir, zeig es mir, zeig es mir

600
00:25:30,028 --> 00:25:32,113
♪ Du hast mehr

601
00:25:32,113 --> 00:25:33,365
♪ Jungs, tritt auf

602
00:25:33,365 --> 00:25:35,242
♪ Jetzt messen Sie nach

603
00:25:35,242 --> 00:25:37,744
♪ Zeig mir was
Du bist jetzt aus dir gemacht

604
00:25:37,744 --> 00:25:39,579
♪ Oh ja

605
00:25:39,579 --> 00:25:41,623
♪ Egal was sie sagen

606
00:25:41,623 --> 00:25:43,583
♪ Auf die Größe kommt es an, Baby

607
00:25:45,752 --> 00:25:48,171
- Oh mein Gott, das war erstaunlich.

608
00:25:48,171 --> 00:25:49,839
- Ich weiß, wir haben so viel Geld verdient.

609
00:25:49,839 --> 00:25:52,133
- Was wäre, wenn wir es täten?
Wie etwa Spezialshows?

610
00:25:52,133 --> 00:25:53,093
- Ich meine--
- Wie was?

611
00:25:53,510 --> 00:25:54,928
Wie Duschshows?

612
00:25:55,470 --> 00:25:56,680
Körperbemalung?

613
00:25:56,680 --> 00:25:57,763
- Spiele spielen?

614
00:25:57,763 --> 00:25:58,682
- Kostüme.

615
00:25:58,682 --> 00:25:59,683
Nacktes Cheerleading?

616
00:25:59,683 --> 00:26:00,600
- Das könnte heiß sein.

617
00:26:00,600 --> 00:26:02,185
Wir würden so viel Geld verdienen.

618
00:26:02,185 --> 00:26:03,353
- Ich stimme zu.

619
00:26:03,353 --> 00:26:04,896
Sind Sie sicher, dass Sie das nicht getan haben?
Hast du das schon mal gemacht?

620
00:26:04,896 --> 00:26:06,606
- Nein, das habe ich nicht
Habe das schon mal gemacht!

621
00:26:06,606 --> 00:26:08,108
- Weil du so bist
schon ein Experte.

622
00:26:08,108 --> 00:26:09,442
- Wie auch immer, Becca.

623
00:26:10,777 --> 00:26:12,445
Willst du löffeln?

624
00:26:12,445 --> 00:26:13,405
Den Mund halten!

625
00:26:13,446 --> 00:26:14,990
♪ Bringen Sie diesen Psycho-Stil zum Vorschein

626
00:26:14,990 --> 00:26:16,575
♪ Eins zwei, ja, ihr alle

627
00:26:16,950 --> 00:26:18,660
♪ Stecken Sie Ihren Kopf durch die Wand

628
00:26:18,660 --> 00:26:20,161
♪ Drei vier, werde wild

629
00:26:20,161 --> 00:26:22,080
♪ Bringen Sie diesen Psycho-Stil zum Vorschein

630
00:26:23,415 --> 00:26:26,710
Ich berechne 250 $
für 30 Minuten Tanzen,

631
00:26:26,710 --> 00:26:28,295
aber es ist kein Full-Service.

632
00:26:29,879 --> 00:26:33,633
Tust du
einen Freund haben?

633
00:26:35,010 --> 00:26:37,596
Nicht mehr;
Er war mit meinem Job nicht einverstanden.

634
00:26:40,682 --> 00:26:44,311
- Wo wohnst du?

635
00:26:45,936 --> 00:26:47,480
Zitrusfrüchte
Straße in der Nähe von Main.

636
00:26:47,480 --> 00:26:49,316
Einen halben Block entfernt
der Buchladen für Erwachsene.

637
00:26:51,818 --> 00:26:54,529
- Was machst du zum Spaß?

638
00:26:56,448 --> 00:26:58,241
Hey, ich muss
Geh und lass mir die Nägel machen.

639
00:26:58,241 --> 00:26:59,993
Aber wir sehen uns am Samstag.

640
00:27:02,954 --> 00:27:04,330
Ich liebe dich.

641
00:27:06,166 --> 00:27:08,417
Nein, das tust du nicht,
Du denkst einfach, dass du es tust.

642
00:27:08,417 --> 00:27:10,420
Jetzt muss ich gehen, tschüss.

643
00:27:23,683 --> 00:27:25,518
- So HandsomeZ,
Wie ist dein richtiger Name?

644
00:27:27,686 --> 00:27:28,688
Zack, oder?

645
00:27:29,689 --> 00:27:31,858
Das ist ein süßer Name.

646
00:27:33,984 --> 00:27:35,153
Ich lebe in LA.

647
00:27:40,282 --> 00:27:41,701
Du willst, dass ich es bin
Ihr Reiseleiter?

648
00:27:43,119 --> 00:27:44,704
Es gibt Leute, die das tun
dass man hier seinen Lebensunterhalt verdient,

649
00:27:44,704 --> 00:27:46,580
Warum fragst du nicht einen von ihnen?
Sollen sie dir die Stadt zeigen?

650
00:27:50,919 --> 00:27:52,128
Weil ich süßer bin, oder?

651
00:27:55,215 --> 00:27:56,883
Woher weiß ich, dass du es bist?
nicht wie eine Schlingpflanze?

652
00:28:01,096 --> 00:28:02,555
Wie wäre es, wenn du mir ein Bild schickst?

653
00:28:03,556 --> 00:28:04,724
Ich möchte wissen, wie du aussiehst.

654
00:28:08,770 --> 00:28:09,771
Oh, du bist süß!

655
00:28:10,772 --> 00:28:13,233
Bist du das wirklich?

656
00:28:14,943 --> 00:28:16,361
Also, mein Scheck kommt zuletzt
Monat war wie,

657
00:28:16,361 --> 00:28:18,655
kaum 200 $ und...

658
00:28:19,280 --> 00:28:21,991
Ich meine, die Seite zahlt sich aus
alle zwei Wochen und

659
00:28:21,991 --> 00:28:23,993
Ich meine, ich brauche es irgendwie
etwas sofortiges Bargeld.

660
00:28:24,369 --> 00:28:26,079
- Nun ja, das meiner Mutter
tut ihr Bestes

661
00:28:26,079 --> 00:28:27,455
mit der Bezahlung, wissen Sie?

662
00:28:27,747 --> 00:28:29,999
- Das weiß ich, aber ich
Ich meine, wir sind jung, heiß...

663
00:28:30,250 --> 00:28:32,127
Und denken Sie darüber nach, wie viele
Jungs wollen uns rausholen.

664
00:28:32,919 --> 00:28:34,087
- Also, bist du
Ich sage dir eigentlich

665
00:28:34,087 --> 00:28:36,423
Ich möchte diese kennenlernen
Leute auf der Seite?

666
00:28:36,423 --> 00:28:37,715
- Ich weiß es vielleicht nicht.

667
00:28:38,383 --> 00:28:40,176
- Lauren, das ist so gefährlich.

668
00:28:40,760 --> 00:28:43,763
- Nun ja, ich meine, das können sie nicht
Alle sind Serienmörder.

669
00:28:43,763 --> 00:28:45,181
Es gibt ein paar süße.

670
00:28:45,265 --> 00:28:47,392
- Wie können Sie feststellen, ob dies der Fall ist?
ein Serienmörder, oder nicht?

671
00:28:47,392 --> 00:28:50,270
- Wenn sie heiß sind, sind sie es nicht
werden Serienmörder sein, hm.

672
00:28:50,270 --> 00:28:51,563
- Oh, in Ordnung.

673
00:28:51,813 --> 00:28:54,232
Nun, ich meine, ich werde fragen
Meine Mutter, was sie tun kann

674
00:28:54,232 --> 00:28:56,067
darüber, uns eine zu geben
erhöhen oder so.

675
00:28:57,402 --> 00:28:58,945
Oh, das ist großartig, ja.

676
00:29:00,071 --> 00:29:01,239
- Hey, Mama.
- Hey!

677
00:29:01,239 --> 00:29:03,366
- Ähm, nun, Lauren
und ich redete,

678
00:29:03,366 --> 00:29:05,201
Und du weißt, dass wir es wollen
Habt einen schönen Sommer

679
00:29:05,201 --> 00:29:06,828
Bevor wir aufs College gehen,

680
00:29:06,828 --> 00:29:08,955
und wir wollen kaufen
neue College-Kleidung.

681
00:29:09,497 --> 00:29:11,332
Also habe ich mich gefragt, ob, wissen Sie,

682
00:29:11,332 --> 00:29:12,792
Wenn wir eine Gehaltserhöhung bekommen könnten?

683
00:29:12,792 --> 00:29:15,211
- Schatz, ich kann nicht mit dir reden
Ich beschäftige mich gerade damit, es tut mir leid.

684
00:29:15,211 --> 00:29:17,464
Weißt du, lass uns reden
Wir reden später darüber, ja?

685
00:29:17,464 --> 00:29:18,965
Weil ich muss
Kommen Sie zu diesem Treffen.

686
00:29:19,299 --> 00:29:20,467
„Kay?

687
00:29:20,592 --> 00:29:21,801
- Okay.
- Okay.

688
00:29:28,683 --> 00:29:29,851
Also, ich
habe gerade mit ihr gesprochen,

689
00:29:29,851 --> 00:29:31,019
Und?

690
00:29:31,019 --> 00:29:32,479
fragte
über die Gehaltserhöhung.

691
00:29:32,479 --> 00:29:35,064
Und sie sagt: „Geschäftlich.“
ist langsam, die Wirtschaft ist scheiße.

692
00:29:35,064 --> 00:29:37,442
Sie kann es also nicht tun.

693
00:29:37,901 --> 00:29:39,110
- Das habe ich mir gedacht.

694
00:29:41,529 --> 00:29:42,864
- Hey, Mädels.
- Hey, Deb.

695
00:29:42,864 --> 00:29:44,032
Ich weiß, dass es dir schlecht geht

696
00:29:44,032 --> 00:29:45,325
dass deine Mutter es nicht ist
Ich bezahle dir genug,

697
00:29:45,325 --> 00:29:46,659
aber sie hat mir nur eine SMS geschrieben

698
00:29:46,659 --> 00:29:48,620
und sagte mir, ich solle geben
ihr 20 Dollar pro Person!

699
00:29:49,579 --> 00:29:50,747
- Oh, danke!

700
00:29:50,747 --> 00:29:51,456
- Gib es nicht aus
alles an einem Ort.

701
00:29:51,456 --> 00:29:52,332
- Danke schön.

702
00:29:53,374 --> 00:29:54,834
- 20 Dollar?

703
00:29:56,294 --> 00:29:58,463
- Das ist also die Show, die Sie haben
alle haben heute darauf gewartet.

704
00:29:58,838 --> 00:30:01,174
- Mein Mitbewohner und ich werden
Gib dir eine tolle Show.

705
00:30:01,591 --> 00:30:02,634
Man muss also aufpassen.

706
00:30:04,260 --> 00:30:05,345
- Alles klar, viel Spaß!

707
00:30:09,057 --> 00:30:11,351
♪ Ich habe mein Sexy auf Hochtouren gebracht

708
00:30:11,351 --> 00:30:13,520
♪ Ich stehe im Mittelpunkt

709
00:30:13,520 --> 00:30:16,689
♪ Ich kann es fühlen, wenn ich
durch die Tür gehen

710
00:30:17,857 --> 00:30:21,694
♪ So viele Jungs hier
Ich will meine Zuneigung

711
00:30:21,694 --> 00:30:24,531
♪ Nur die Liebe eines Menschen
wird voll sein ♪

712
00:30:24,531 --> 00:30:25,490
- Sieht es gut aus, Jungs?

713
00:30:26,199 --> 00:30:28,409
♪ Bin ich mehr, mit dem du umgehen kannst

714
00:30:28,409 --> 00:30:30,495
♪ Dies ist nur ein Beispiel

715
00:30:30,495 --> 00:30:33,206
♪ Wenn ich auf der Tanzfläche bin

716
00:30:34,541 --> 00:30:36,751
♪ Bin ich mehr, mit dem du umgehen kannst

717
00:30:36,751 --> 00:30:38,795
♪ Dies ist nur ein Beispiel

718
00:30:38,795 --> 00:30:40,922
♪ Wenn ich auf der Tanzfläche bin

719
00:30:40,922 --> 00:30:43,049
♪ Alle Jungs gehen lassen,

720
00:30:43,049 --> 00:30:47,095
♪ Oh, oh, oh, oh

721
00:30:47,095 --> 00:30:49,138
♪ Ich bringe sie dazu, mir Trinkgeld zu geben, oh

722
00:30:49,138 --> 00:30:51,307
♪ Als ob ich auf einer Stripper-Stange wäre

723
00:30:51,307 --> 00:30:53,101
- Gib uns ein paar Token, verdammt.

724
00:30:53,101 --> 00:30:55,728
- Du weißt, dass du dein willst
Namen auf unserer großen Tafel.

725
00:30:58,106 --> 00:31:01,526
♪ Gefällt mir so
es gibt mir ein Gefühl

726
00:31:01,526 --> 00:31:03,987
♪ Wenn ich lächle, mag er es

727
00:31:03,987 --> 00:31:05,572
♪ Ich kann einfach nicht genug bekommen

728
00:31:05,572 --> 00:31:08,741
♪ Ihr Körper sagt Dinge
er kann es einfach nicht ignorieren

729
00:31:10,118 --> 00:31:12,203
♪ Mein Timing ist präzise

730
00:31:12,203 --> 00:31:14,080
♪ Es erregt seine Aufmerksamkeit

731
00:31:14,080 --> 00:31:17,083
♪ Ich habe ihn wo hingebracht
er verlangt mehr

732
00:31:18,251 --> 00:31:20,753
♪ Bin ich mehr, als du verkraften kannst

733
00:31:20,753 --> 00:31:22,755
♪ Dies ist nur ein Beispiel

734
00:31:22,755 --> 00:31:25,300
♪ Wenn ich auf der Tanzfläche bin

735
00:31:26,634 --> 00:31:29,053
♪ Bin ich mehr, als du verkraften kannst

736
00:31:29,053 --> 00:31:31,097
♪ Dies ist nur ein Beispiel

737
00:31:31,598 --> 00:31:33,933
- Wir sind so ziemlich so:
die besten Künstler in LA.

738
00:31:33,933 --> 00:31:35,435
Sie sollten uns dafür bezahlen.

739
00:31:35,435 --> 00:31:36,936
Warten Sie, das sind sie.

740
00:31:36,936 --> 00:31:39,397
♪ Oh, oh, oh, oh.

741
00:31:39,397 --> 00:31:41,524
♪ Ich bringe sie dazu, mir Trinkgeld zu geben, oh

742
00:31:41,524 --> 00:31:43,651
♪ Als ob ich auf einer Stripper-Stange wäre.

743
00:31:43,651 --> 00:31:47,739
♪ Oh, oh, oh, oh

744
00:31:47,739 --> 00:31:49,490
♪ Ich liebe es, wenn
Sie verlieren die Kontrolle ♪

745
00:31:49,490 --> 00:31:51,117
Vielen Dank
Für die Token, Leute.

746
00:31:52,785 --> 00:31:53,661
Oh mein Gott.

747
00:31:55,788 --> 00:31:57,624
Oh, Pierre, danke!

748
00:31:58,541 --> 00:31:59,751
Danke, Josh!

749
00:32:00,418 --> 00:32:02,962
♪ Ich hoffe, dass du
Genieße die Show ♪

750
00:32:02,962 --> 00:32:04,631
Ich liebe dieses Klingeln
Lärm, weiter so.

751
00:32:08,635 --> 00:32:10,011
- Willkommen in meinem Badezimmer.

752
00:32:10,345 --> 00:32:12,013
Du hast uns 2.000 Token gegeben,

753
00:32:12,013 --> 00:32:14,849
Sie sind also alle dazu eingeladen
Schauen Sie sich unsere Duschshow an.

754
00:32:15,308 --> 00:32:17,143
Viel Spaß, Jungs.

755
00:32:17,143 --> 00:32:18,478
- Ja.

756
00:32:34,661 --> 00:32:36,120
- Sie können hier sitzen.

757
00:32:39,374 --> 00:32:40,959
Das ist also mein Studio.

758
00:32:41,501 --> 00:32:43,419
Ich werde es dir geben
eine private VIP-Show,

759
00:32:43,419 --> 00:32:46,756
aber du kannst nicht anfassen
dies, oder das.

760
00:32:48,967 --> 00:32:49,884
Hast du das Geld?

761
00:32:50,093 --> 00:32:52,845
♪ Seltsam, etwas ist seltsam

762
00:32:52,845 --> 00:32:55,848
♪ Meine Situation ist
im Begriff, sich zu ändern

763
00:32:55,848 --> 00:32:57,433
♪ Es ist nicht dasselbe

764
00:32:57,433 --> 00:32:59,018
♪ Es ist kein Traum
Okay.

765
00:32:59,018 --> 00:33:01,729
♪ Ich glaube, ich, ich denke
Ich werde bezahlt

766
00:33:01,729 --> 00:33:03,189
♪ Hier kommt das Geld

767
00:33:03,189 --> 00:33:05,400
♪ Das Geld, das
Geld, das Geld

768
00:33:05,400 --> 00:33:09,028
♪ Halt die Klappe, denn
Ich möchte jetzt reich sein

769
00:33:09,570 --> 00:33:11,698
♪ Das Geld, das
Geld, das Geld

770
00:33:11,698 --> 00:33:14,867
♪ Halt die Klappe, denn
Ich möchte reich sein

771
00:33:14,867 --> 00:33:17,787
♪ Wie auch immer, jeden Tag

772
00:33:17,787 --> 00:33:20,790
♪ Ich kenne das Geld
Ich werde auf mich zukommen

773
00:33:20,790 --> 00:33:23,793
♪ Es könnte die Lotterie sein

774
00:33:23,793 --> 00:33:26,170
♪ Ein reicher Verwandter wird es mir geben

775
00:33:26,170 --> 00:33:28,297
♪ Alles was ich brauche
leben, das Geld

776
00:33:28,297 --> 00:33:30,550
♪ Das Geld, das
Geld, das Geld

777
00:33:30,550 --> 00:33:34,262
♪ Halt die Klappe, denn
Ich möchte jetzt reich sein

778
00:33:34,721 --> 00:33:36,681
♪ Das Geld, das
Geld, das Geld

779
00:33:36,681 --> 00:33:39,851
♪ Halt die Klappe, denn
Ich möchte reich sein

780
00:33:39,851 --> 00:33:42,812
♪ Es ist ein Spiel, das ich spielen möchte

781
00:33:42,812 --> 00:33:47,567
♪ Ich möchte spielen, weil ich
Ich möchte Champagner schlürfen

782
00:33:47,900 --> 00:33:52,864
♪ Den ganzen Tag, das bin ich, und
So wird es sein, oh

783
00:33:52,864 --> 00:33:54,782
♪ Reden, reden, sie reden immer

784
00:33:55,324 --> 00:33:56,492
♪ Sie hören nie auf

785
00:33:57,076 --> 00:33:58,745
♪ Das sind sie immer
Ich rede über das Geld

786
00:33:58,745 --> 00:34:00,955
♪ Nun hör auf, das
Geld, dreh es einfach auf

787
00:34:00,955 --> 00:34:02,665
♪ Das Geld, gib es einfach auf

788
00:34:03,166 --> 00:34:06,252
♪ Ich habe keine,
das wird sich bald ändern

789
00:34:06,252 --> 00:34:09,380
♪ Ich werde es schaffen, das will ich

790
00:34:10,757 --> 00:34:12,592
♪ Die Dinge werden sich ändern

791
00:34:12,592 --> 00:34:14,177
♪ Es ist ein Spiel

792
00:34:14,177 --> 00:34:15,803
♪ Ich möchte spielen

793
00:34:16,262 --> 00:34:17,764
♪ Geld, Geld, Geld, Geld

794
00:34:17,972 --> 00:34:20,808
♪ Geld, bring es Schatz,

795
00:34:20,808 --> 00:34:22,268
♪ Gib mir alles

796
00:34:39,452 --> 00:34:40,536
♪ Holen Sie sich das Geld, holen Sie sich das Geld

797
00:34:40,536 --> 00:34:41,746
♪ Bring das Geld mit, Schatz

798
00:34:43,247 --> 00:34:44,873
♪ Weil ich jetzt reich sein möchte

799
00:34:45,541 --> 00:34:46,793
♪ Habe das Geld, verdiene das Geld

800
00:34:46,793 --> 00:34:48,002
♪ Verdiene das Geld, Schatz

801
00:34:48,544 --> 00:34:51,005
♪ Bring es mit, Schatz
Weil ich reich sein will ♪

802
00:34:55,510 --> 00:34:57,804
- Nun, ich muss
Arbeit, aber, denke ich

803
00:34:57,804 --> 00:35:01,140
wenn du dich um was kümmerst
Ich würde während der Arbeit machen,

804
00:35:02,266 --> 00:35:03,476
Das könnte mehr Spaß machen.

805
00:35:05,770 --> 00:35:08,022
- Alles klar, Leute, ich will
Willkommen alle an Bord,

806
00:35:08,022 --> 00:35:09,774
Besichtigungstour durch das Hollywood-Land.

807
00:35:09,774 --> 00:35:11,984
Mein Name ist Rico, ich werde es sein
Ihr Pilot auf dieser Tour.

808
00:35:12,318 --> 00:35:14,152
Jetzt werden wir reisen
in einer Höhe

809
00:35:14,152 --> 00:35:15,988
von etwa dreieinhalb
einen halben Fuß über dem Boden,

810
00:35:15,988 --> 00:35:17,448
Also ich hoffe euch
haben keine Höhenangst.

811
00:35:17,448 --> 00:35:19,450
Und wir werden umziehen
mit einer Geschwindigkeit

812
00:35:19,450 --> 00:35:21,202
von etwa 35 Meilen pro Stunde.

813
00:35:21,202 --> 00:35:22,578
Also lehnen Sie sich alle zurück, entspannen Sie sich,

814
00:35:22,578 --> 00:35:24,247
und ich hoffe euch
Genießen Sie Ihre Tour.

815
00:35:24,247 --> 00:35:28,042
♪ Irgendwohin blicken,
bemerkst du mich?

816
00:35:28,501 --> 00:35:30,460
♪ Oder ist es jemand anderes?

817
00:35:30,460 --> 00:35:32,213
- Du bist tatsächlich der Erste
Person, die ich auf der Website getroffen habe,

818
00:35:32,213 --> 00:35:34,590
- also das ist...
- Ja, richtig.

819
00:35:34,590 --> 00:35:35,591
Ich schwöre!

820
00:35:37,176 --> 00:35:39,512
♪ Du hast jetzt diesen Look

821
00:35:39,512 --> 00:35:42,515
♪ Wenn du mich nur ansehen würdest

822
00:35:44,142 --> 00:35:48,020
♪ Du würdest einen Mann sehen, der dich verehrt

823
00:35:48,354 --> 00:35:51,482
♪ Stellt niemanden vor dich.

824
00:35:51,482 --> 00:35:54,277
♪ Hier ist ein Mann aus seinem Kopf

825
00:35:55,402 --> 00:35:57,530
♪ So frustriert

826
00:35:57,530 --> 00:36:00,449
♪ Ich komme raus
aus deinem Schatten ♪

827
00:36:00,449 --> 00:36:02,618
Mein Freund hat tatsächlich einen gemacht
Witz, als wir arbeiteten.

828
00:36:02,618 --> 00:36:05,079
Ich sagte ihr, dass ich es tun würde
Ich treffe dich und sie meinte:

829
00:36:05,079 --> 00:36:06,205
„Was ist, wenn er dich tötet?“

830
00:36:06,205 --> 00:36:07,540
Ich bin also froh, dass du süß bist.

831
00:36:08,040 --> 00:36:10,042
Ich habe ihr gesagt, dass es heiße Jungs gibt
würde mich niemals töten,

832
00:36:10,042 --> 00:36:11,377
Deshalb bin ich froh, dass ich noch lebe.

833
00:36:12,378 --> 00:36:13,546
- Nun, der Tag ist noch nicht vorbei.

834
00:36:14,505 --> 00:36:19,093
♪ Befreie dieses arme Herz

835
00:36:20,887 --> 00:36:22,221
♪ Du hast diesen Look

836
00:36:22,221 --> 00:36:24,806
♪ Wenn du mich jetzt nur ansehen würdest

837
00:36:24,806 --> 00:36:26,017
- Ich hoffe, es hat euch gefallen

838
00:36:26,017 --> 00:36:27,268
den Rest deiner Zeit
hier in Hollywood.

839
00:36:27,268 --> 00:36:29,145
Ich weiß, dass ihr beide es tun werdet
Habt auch eine tolle Zeit.

840
00:36:29,145 --> 00:36:31,564
Ich meine, das seid ihr auf jeden Fall
so sehr verliebt dort hinten,

841
00:36:31,564 --> 00:36:34,317
Und euch übrigens,
sind ein wunderschönes Paar.

842
00:36:34,901 --> 00:36:35,693
Habt einfach einen tollen Abend.

843
00:36:40,907 --> 00:36:42,783
♪ Also lasst uns eine Verbindung herstellen

844
00:36:42,783 --> 00:36:47,538
♪ Baby, befreie dieses arme Herz

845
00:36:49,040 --> 00:36:50,248
- Willst du vielleicht ähm...

846
00:36:50,958 --> 00:36:53,085
Ich weiß nicht, bleib dran
Aus ohne Rico?

847
00:36:53,085 --> 00:36:54,045
- Ich würde gerne.

848
00:36:54,045 --> 00:36:54,921
- Ja?
- Ja.

849
00:36:54,921 --> 00:36:57,924
♪ Wenn du nur würdest

850
00:36:58,257 --> 00:37:02,261
♪ Schau mich an

851
00:37:09,435 --> 00:37:12,063
- Ich komme immer klar
Denn ich bin ein gutes Mädchen.

852
00:37:16,442 --> 00:37:17,860
Jetzt muss ich schnell sein,

853
00:37:17,860 --> 00:37:20,529
weil das meines Freundes ist
in 20 Minuten nach Hause kommen.

854
00:37:20,988 --> 00:37:22,949
Oh, ich kann es nicht glauben
Ich mache das.

855
00:37:26,994 --> 00:37:29,664
- Für 1.000 Token, ähm...

856
00:37:30,790 --> 00:37:33,417
Ich rufe Sie privat an.

857
00:37:34,460 --> 00:37:37,129
Ich werde mich sogar in den Arsch ficken
ein Dildo, wenn du willst.

858
00:37:37,880 --> 00:37:41,050
Also gut, das werde ich
zeig dir, was ich habe.

859
00:37:42,093 --> 00:37:44,011
Okay, also ich habe meine
kleines Höschen,

860
00:37:44,679 --> 00:37:45,846
und ich habe meinen Hintern bekommen.

861
00:37:46,555 --> 00:37:48,015
Euch gefällt mein
Hintern? Es gefällt dir?

862
00:37:48,306 --> 00:37:50,977
Mmm, ich verstehe
so nass, gerade jetzt.

863
00:38:03,781 --> 00:38:04,949
- Komm schon...

864
00:38:05,491 --> 00:38:06,867
Ich schätze, niemand
Trinkgeld, heute Abend.

865
00:38:07,159 --> 00:38:08,452
Dann melde ich mich einfach ab.

866
00:38:11,664 --> 00:38:14,333
Oh, danke.

867
00:38:14,667 --> 00:38:17,003
DenverStud300, danke.

868
00:38:32,852 --> 00:38:34,186
Dir gefällt es nicht?

869
00:38:34,437 --> 00:38:37,356
Manche Jungs lieben das
Sachen, sie lieben Kostüme.

870
00:38:38,482 --> 00:38:39,900
Findest du es nicht sexy?

871
00:38:44,572 --> 00:38:46,741
Oh, hey, großer Geldgeber.

872
00:38:49,827 --> 00:38:50,995
Danke schön.

873
00:38:50,995 --> 00:38:52,705
DenverStud300, das bist du
macht meine Nacht!

874
00:38:53,039 --> 00:38:54,498
Ich werde dich hinzufügen
zu meiner Freundesliste.

875
00:39:01,714 --> 00:39:03,758
Vielleicht. Willst du sein?

876
00:39:15,895 --> 00:39:17,605
Ich stimme zu. Es ist.

877
00:39:20,733 --> 00:39:24,402
Also, jeder möchte mitmachen
ich in der Gruppe oder privat?

878
00:39:24,487 --> 00:39:26,947
Ich glaube, das muss ich haben
ein bisschen Spaß, bevor ich ins Bett gehe.

879
00:39:29,241 --> 00:39:30,534
Komm schon, irgendjemand?

880
00:39:31,827 --> 00:39:33,161
Gibt es Abnehmer?

881
00:39:38,542 --> 00:39:39,293
In Ordnung.

882
00:39:40,753 --> 00:39:41,712
Ich werde ins Bett gehen.

883
00:39:43,547 --> 00:39:45,257
Und danke, DenverStud300.

884
00:39:45,257 --> 00:39:46,759
Ich schätze Ihre Tipps.

885
00:40:01,940 --> 00:40:04,193
Alles klar, das werde ich
Halte dich daran fest.

886
00:40:05,902 --> 00:40:07,738
Gute Nacht, DenverStud300.

887
00:41:15,764 --> 00:41:18,726
Oh!

888
00:41:20,018 --> 00:41:20,895
Ja!

889
00:42:00,726 --> 00:42:01,518
- Komm herein!

890
00:42:04,146 --> 00:42:05,147
Wo bist du gewesen?

891
00:42:05,147 --> 00:42:06,315
Ich habe dich den ganzen Tag angerufen.

892
00:42:06,774 --> 00:42:07,983
Ich hatte ein Date.

893
00:42:07,983 --> 00:42:09,360
- Auf einem Date? Mit wem?

894
00:42:09,360 --> 00:42:10,611
- Ein Typ namens Zack.

895
00:42:10,611 --> 00:42:11,487
- Wo hast du ihn getroffen?

896
00:42:11,820 --> 00:42:12,738
- Auf der Website.

897
00:42:12,738 --> 00:42:14,114
- Auf der Website!

898
00:42:14,114 --> 00:42:15,241
- Ich wusste, dass du wütend werden würdest.

899
00:42:15,241 --> 00:42:16,116
- Willst du mich verarschen?

900
00:42:16,116 --> 00:42:17,076
Bist du verrückt?

901
00:42:17,076 --> 00:42:18,452
- Er war so heiß!

902
00:42:18,827 --> 00:42:20,579
- Lauren!
- Was?

903
00:42:20,579 --> 00:42:23,165
Du weißt es nicht
diese Leute, ich meine sie--

904
00:42:23,165 --> 00:42:24,083
- Schauen Sie.

905
00:42:25,000 --> 00:42:26,794
- Und er hat dir dieses Geld gegeben?

906
00:42:26,794 --> 00:42:27,710
- Ja!

907
00:42:28,337 --> 00:42:29,755
- Das ist viel Geld.

908
00:42:29,755 --> 00:42:31,757
- Ich weiß, es gibt so, wir
könnte so viel Geld verdienen!

909
00:42:33,425 --> 00:42:36,887
- Ich meine, er hat es dir gerade gegeben
Gehst du mit ihm auf ein Date?

910
00:42:37,221 --> 00:42:39,431
- Es sollte nicht gehen
auf ein Date mit ihm.

911
00:42:40,140 --> 00:42:41,559
- Wofür war es dann?

912
00:42:41,600 --> 00:42:44,186
- Ich habe nichts getan
Dafür mochte er mich einfach,

913
00:42:44,186 --> 00:42:46,605
und dachte seit ich
verpasste Arbeit vor der Kamera

914
00:42:46,605 --> 00:42:47,940
dass er es einfach tun würde
gib mir Geld.

915
00:42:47,940 --> 00:42:49,608
- Und was hast du
an diesem Datum tun?

916
00:42:49,942 --> 00:42:53,404
- Wir gingen herum, ähm, a
Hollywood-Tour in Beverly Hills,

917
00:42:53,404 --> 00:42:55,114
Wir haben die Häuser von Prominenten gesehen,

918
00:42:55,114 --> 00:42:56,532
wir haben etwas zu essen...

919
00:42:56,532 --> 00:42:57,866
- Okay, und?
- Und das war's.

920
00:42:57,866 --> 00:42:59,618
Er war sehr
respektvoll, und dann,

921
00:43:00,077 --> 00:43:02,121
Er hätte sich vielleicht verabschieden wollen,

922
00:43:02,121 --> 00:43:03,914
und wir küssten uns, und
Dann passierte etwas.

923
00:43:03,914 --> 00:43:05,248
- Was meinst du?
Ist etwas passiert?

924
00:43:05,248 --> 00:43:06,208
Wie was für Sachen?

925
00:43:06,208 --> 00:43:07,293
- Sexy Sachen.

926
00:43:07,293 --> 00:43:08,877
- Du hattest also Sex mit ihm?

927
00:43:09,295 --> 00:43:10,796
- Wir haben uns geliebt, okay?

928
00:43:10,796 --> 00:43:12,506
- Also hast du ihn gefickt
und er hat dir Geld gegeben?

929
00:43:12,922 --> 00:43:14,758
- Er hat mir Geld gegeben
bevor wir gefickt haben.

930
00:43:15,301 --> 00:43:17,803
Na ja, wenn ja
Sex und Geld im Spiel?

931
00:43:17,803 --> 00:43:19,471
Das bedeutet Einhaken.

932
00:43:19,471 --> 00:43:20,556
- Nein, das tut es nicht.

933
00:43:20,556 --> 00:43:22,474
Er hat mich nicht für den Sex bezahlt.

934
00:43:22,474 --> 00:43:23,434
- Du bist eine Nutte.

935
00:43:23,434 --> 00:43:24,602
- Nein, das bin ich nicht!

936
00:43:25,060 --> 00:43:27,187
Er hat mich nicht dafür bezahlt
Sex mit ihm haben.

937
00:43:27,187 --> 00:43:28,105
Es war ein Geschenk.

938
00:43:28,355 --> 00:43:30,065
- Lauren, das ist nicht gut.

939
00:43:30,065 --> 00:43:31,275
- Wie alt bist du?

940
00:43:31,483 --> 00:43:34,570
Du benimmst dich wie ein
Mama; es ist nicht süß.

941
00:43:34,945 --> 00:43:36,280
- Das ist so gefährlich.

942
00:43:36,280 --> 00:43:37,281
Was ist zum Beispiel, wenn man eine Krankheit bekommt?

943
00:43:37,281 --> 00:43:38,699
Was ist, wenn Sie HIV bekommen?

944
00:43:38,824 --> 00:43:41,994
- Na gut auf dem Weg dorthin,
Wir haben eine Reihe von Kliniken gesehen

945
00:43:41,994 --> 00:43:43,329
die haben wie HIV-Tests--

946
00:43:43,329 --> 00:43:44,496
- Na und, das wirst du haben

947
00:43:44,496 --> 00:43:45,581
Alle deine Dates sind weg
und sich testen lassen?

948
00:43:45,581 --> 00:43:46,790
- Ja!

949
00:43:46,790 --> 00:43:48,167
- Wissen Sie wie
lächerlich, wie du klingst?

950
00:43:48,626 --> 00:43:50,377
- Wissen Sie wie
Klingst du lahm?

951
00:43:50,377 --> 00:43:52,087
Entspannen Sie sich und denken Sie darüber nach.

952
00:43:52,087 --> 00:43:53,714
Weil wir es konnten
sich bereichern.

953
00:43:53,714 --> 00:43:55,132
- Wie auch immer, ich mag es nicht.

954
00:44:04,516 --> 00:44:06,435
Guten Morgen, BigDaddy.

955
00:44:07,686 --> 00:44:08,604
Was machst du?

956
00:44:10,522 --> 00:44:12,690
Du bist auf der Arbeit?

957
00:44:13,359 --> 00:44:16,111
Du böser Junge, online
wenn du bei der Arbeit bist.

958
00:44:19,073 --> 00:44:20,199
Wahrscheinlich nur
hier online arbeiten,

959
00:44:20,199 --> 00:44:22,117
im Bett, während du bist
in Ihrem Büro.

960
00:44:26,372 --> 00:44:27,873
Oh, ich wusste es nicht
Du hast in LA gelebt.

961
00:44:29,625 --> 00:44:32,628
Oh wow, dieser Park ist wie,
ganz in der Nähe meines Hauses.

962
00:44:32,628 --> 00:44:34,004
Was für eine kleine Welt.

963
00:44:38,050 --> 00:44:39,885
Ich weiß es nicht einmal
wie du aussiehst.

964
00:44:43,430 --> 00:44:44,431
Kannst du mir ein Bild schicken?

965
00:44:45,641 --> 00:44:46,433
Okay.

966
00:44:49,061 --> 00:44:51,063
Sehr süß. Ältere.

967
00:44:51,563 --> 00:44:52,189
Mir gefällt es.

968
00:44:54,358 --> 00:44:55,234
Oh, wow.

969
00:44:56,527 --> 00:44:57,777
Das war ein riesiger Tipp.

970
00:44:58,612 --> 00:44:59,780
Vielen Dank.

971
00:45:08,997 --> 00:45:10,123
- Es ist gut zu hören
von dir, schon wieder.

972
00:45:19,758 --> 00:45:20,843
Wie geht es Denver?

973
00:45:28,600 --> 00:45:29,935
Na ja, wenn ja
jemals in Kalifornien,

974
00:45:29,935 --> 00:45:31,103
Du solltest vorbeikommen und uns aufsuchen.

975
00:45:33,063 --> 00:45:34,106
Ja, mein Mitbewohner und ich.

976
00:45:40,612 --> 00:45:41,905
Oh, ich liebe Kalifornien.

977
00:45:45,284 --> 00:45:46,285
Oh, du kommst die ganze Zeit?

978
00:45:47,202 --> 00:45:48,120
Cool.

979
00:45:55,377 --> 00:45:56,378
Danke schön.

980
00:46:00,841 --> 00:46:02,468
- Ich bin heiß auf dich.

981
00:46:05,053 --> 00:46:07,973
- Du bist bei weitem einer von mir
Lieblingsmenschen, mit denen ich online spreche.

982
00:46:11,643 --> 00:46:13,854
Weißt du, vielleicht wir
sollte privat reden.

983
00:46:13,854 --> 00:46:15,731
Es ist ein bisschen mehr
teuer, aber,

984
00:46:15,731 --> 00:46:17,983
Wir könnten viel mehr Spaß haben.

985
00:46:24,489 --> 00:46:26,492
Deshalb bin ich so froh
Du bist hier rausgekommen, weißt du?

986
00:46:26,992 --> 00:46:28,535
Warst du schon
in diesen Park, schon einmal?

987
00:46:28,535 --> 00:46:30,078
- Nein, das habe ich noch nie
War schon einmal hier,

988
00:46:30,078 --> 00:46:33,332
aber es sind nur ein paar Blocks
weg von meinem Büro, wissen Sie?

989
00:46:33,332 --> 00:46:35,000
- Oh, wow, das wette ich
habe ein großes Büro.

990
00:46:35,000 --> 00:46:36,502
- Das Büro hat eine gute Größe.

991
00:46:37,169 --> 00:46:38,670
- Ist Big Daddy auch der Boss?

992
00:46:38,670 --> 00:46:40,339
- Big Daddy ist auch der Boss.

993
00:46:41,422 --> 00:46:42,674
Ich kann mich nicht beschweren, wissen Sie,

994
00:46:42,674 --> 00:46:44,176
Mir ging es gut.

995
00:46:44,176 --> 00:46:45,636
Aber du, oh mein Gott.

996
00:46:45,636 --> 00:46:46,969
Du hast so ein wunderschönes Lächeln,

997
00:46:46,969 --> 00:46:48,514
und einen tollen Körper, und...

998
00:46:48,514 --> 00:46:50,056
- Oh, vielen Dank.

999
00:46:50,056 --> 00:46:51,850
Du warst einfach so
süß zu mir online,

1000
00:46:51,850 --> 00:46:54,143
Ich meine, deine Token,
Du bist so großzügig

1001
00:46:54,143 --> 00:46:55,437
mit wie viel Trinkgeld du mir gibst,

1002
00:46:55,437 --> 00:46:57,231
Und als du mir das Geld überwiesen hast,

1003
00:46:57,231 --> 00:46:58,774
Du hast mich letzte Woche wirklich gerettet,

1004
00:46:58,774 --> 00:47:00,108
Also vielen Dank.

1005
00:47:00,108 --> 00:47:01,568
- Alles, was ich tun kann, um zu helfen,

1006
00:47:01,568 --> 00:47:02,820
Du bist einfach...

1007
00:47:02,820 --> 00:47:04,738
Wow, wie könnte ich widerstehen
So ein Gesicht?

1008
00:47:04,738 --> 00:47:06,489
- Oh, du bist so süß!

1009
00:47:06,489 --> 00:47:07,991
- Du bist bezaubernd, oh mein Gott.

1010
00:47:07,991 --> 00:47:09,409
- Also, was ist das da drüben?

1011
00:47:09,409 --> 00:47:11,328
- Oh, das ist eine Grabungsarbeit.

1012
00:47:11,370 --> 00:47:12,579
Sie kommen aus Australien.

1013
00:47:12,579 --> 00:47:15,040
- Oh, wow, das ist
ein sehr großer Stock.

1014
00:47:15,040 --> 00:47:17,042
Ich weiß, oder?

1015
00:47:17,042 --> 00:47:19,169
Was sagst du?

1016
00:47:19,169 --> 00:47:20,546
So etwas in der Art.

1017
00:47:20,546 --> 00:47:21,880
Hast du jemals eine Himbeere geblasen?

1018
00:47:21,880 --> 00:47:23,215
- Das ist eine Sache
Ich habe nicht geblasen.

1019
00:47:23,215 --> 00:47:26,009
- Ah, ich meine so
auf dem Bauch eines Babys.

1020
00:47:26,009 --> 00:47:26,802
- Nein.

1021
00:47:26,802 --> 00:47:27,928
- Irgendwie funktioniert das so,

1022
00:47:27,928 --> 00:47:29,263
Ich spiele nur ein
Kurzes Liedchen für dich,

1023
00:47:29,263 --> 00:47:31,515
und wenn du jemals willst
Lerne, ich zeige es dir.

1024
00:47:31,515 --> 00:47:32,391
- Das würde mir gefallen, Papa.

1025
00:47:41,358 --> 00:47:42,109
- Rechts?

1026
00:47:42,109 --> 00:47:43,610
- Das war unglaublich!

1027
00:47:43,610 --> 00:47:45,237
- Es gibt eine Menge Dinge, die du hast
kann mit diesem großen Stock auskommen.

1028
00:47:45,237 --> 00:47:47,573
Scheinbar!

1029
00:47:47,573 --> 00:47:49,741
- Also, hey, du willst es versuchen
Etwas von diesem Essen hier?

1030
00:47:49,741 --> 00:47:50,993
- Ich würde gerne.

1031
00:47:50,993 --> 00:47:52,744
- Hören Sie, ich habe das gesehen
in einem Film, einmal,

1032
00:47:52,744 --> 00:47:55,497
und du scheinst der Richtige zu sein
Irgendwie ein Mädchen, auf dem man das spielen kann.

1033
00:47:55,497 --> 00:47:56,665
- Okay.

1034
00:47:56,665 --> 00:47:57,833
- Es macht dir nichts aus
intim werden?

1035
00:47:57,833 --> 00:47:59,501
- Überhaupt nicht, würde ich
Gerne, Big Daddy.

1036
00:48:09,761 --> 00:48:11,013
- Es ist ein Date, okay?

1037
00:48:13,181 --> 00:48:13,806
- Ja.

1038
00:48:15,100 --> 00:48:15,767
- In Ordnung.

1039
00:48:34,661 --> 00:48:35,996
- Hey, schick mir ein Bild.

1040
00:48:36,413 --> 00:48:37,664
Ich will sehen, wie du aussiehst.

1041
00:48:42,294 --> 00:48:43,085
Mmm.

1042
00:48:45,922 --> 00:48:46,797
Du bist heiß.

1043
00:48:47,716 --> 00:48:48,634
Mir gefällt es.

1044
00:48:50,385 --> 00:48:51,428
Ich bin heiß auf dich.

1045
00:48:54,556 --> 00:48:56,016
- Berührst du deinen Schwanz?

1046
00:48:58,518 --> 00:48:59,478
Ja.

1047
00:49:00,312 --> 00:49:01,480
- Ja, ich mag es, wenn ich es weiß

1048
00:49:01,480 --> 00:49:03,940
dass die Leute sind
Ich genieße meine Shows.

1049
00:49:11,657 --> 00:49:12,824
- Streicheln Sie es?

1050
00:49:14,618 --> 00:49:15,494
Fühlt es sich gut an?

1051
00:49:18,622 --> 00:49:20,040
Ich mag es, wenn ein richtiger Mann

1052
00:49:20,040 --> 00:49:22,167
weiß, wie man einen fickt
Mädchen auf die richtige Art und Weise.

1053
00:49:22,918 --> 00:49:24,585
Wirst du scheißen?
mir der richtige Weg?

1054
00:50:27,190 --> 00:50:28,900
Das fühlte sich so gut an.

1055
00:50:29,693 --> 00:50:31,069
Ich habe es geliebt.

1056
00:50:38,535 --> 00:50:40,120
Danke, das
fühlte sich wirklich gut an.

1057
00:50:45,751 --> 00:50:46,710
War es gut?

1058
00:50:48,879 --> 00:50:49,921
- Ich glaube schon.

1059
00:50:51,297 --> 00:50:52,340
Ich liebe dich.

1060
00:51:03,852 --> 00:51:05,812
- Natürlich liebe ich dich.

1061
00:51:13,320 --> 00:51:14,446
Gute Nacht.

1062
00:51:22,913 --> 00:51:24,664
- Du nennst ihn Big Daddy?
- Ja.

1063
00:51:24,664 --> 00:51:26,083
Warum?

1064
00:51:26,083 --> 00:51:27,751
- Weil er ungefähr 40 Jahre alt ist
alt und er steht darauf.

1065
00:51:27,751 --> 00:51:29,753
- Du hattest ein Date mit
wie ein 40-jähriger Mann?

1066
00:51:30,128 --> 00:51:31,505
Er könnte wie dein Vater sein.

1067
00:51:31,505 --> 00:51:32,797
- Also, das ist irgendwie heiß.

1068
00:51:34,299 --> 00:51:36,885
Wie auch immer, er ist ein sehr
erfolgreicher Geschäftsmann,

1069
00:51:37,260 --> 00:51:38,136
- Was macht er?

1070
00:51:38,136 --> 00:51:39,096
- und wir haben uns super verstanden.

1071
00:51:40,347 --> 00:51:41,473
- Hat er dir viel Geld gegeben?

1072
00:51:43,850 --> 00:51:44,643
- Ja.

1073
00:51:46,978 --> 00:51:48,438
- Oh mein Gott, Lauren.

1074
00:51:49,147 --> 00:51:50,982
Du wirst es schaffen
in eine Menge Ärger geraten.

1075
00:51:51,817 --> 00:51:55,070
- Nun, alles, was ich weiß, ist mein
Rechnungen werden bezahlt,

1076
00:51:55,070 --> 00:51:55,987
und...

1077
00:51:56,988 --> 00:51:57,948
Er ist ein sehr netter Kerl,

1078
00:51:57,948 --> 00:51:58,824
Ich glaube, ich werde ihn wiedersehen.

1079
00:51:58,949 --> 00:52:00,158
Er wohnt hier in der Gegend.

1080
00:52:00,575 --> 00:52:01,576
- Meinst du das ernst?

1081
00:52:01,576 --> 00:52:02,911
- Ja!

1082
00:52:02,911 --> 00:52:03,786
- Du wirst weitermachen
Noch ein Date mit diesem Kerl?

1083
00:52:03,786 --> 00:52:05,413
- Ja, er ist sehr süß.

1084
00:52:05,914 --> 00:52:07,582
Wir hatten tolle Gespräche,

1085
00:52:08,041 --> 00:52:10,335
und wir haben uns gut verstanden.

1086
00:52:10,335 --> 00:52:11,335
- Hat er dich geküsst?

1087
00:52:11,335 --> 00:52:12,170
- Ja.

1088
00:52:12,170 --> 00:52:14,172
Wir haben rumgemacht.

1089
00:52:14,172 --> 00:52:15,382
- Mit dem alten Mann?

1090
00:52:15,382 --> 00:52:16,675
- Ja, er ist sexy.

1091
00:52:16,675 --> 00:52:17,592
- Wen nennst du Big Daddy?

1092
00:52:17,592 --> 00:52:18,760
- Ja.

1093
00:52:18,760 --> 00:52:20,094
- Seltsam.
- Du bist komisch.

1094
00:52:20,804 --> 00:52:22,139
Und wir
hätte vielleicht andere Sachen gemacht.

1095
00:52:22,556 --> 00:52:23,681
- Was hast du sonst noch gemacht?

1096
00:52:24,516 --> 00:52:25,600
- Ähm...

1097
00:52:26,518 --> 00:52:29,020
Hätte ihm vielleicht einen Blowjob geben können.

1098
00:52:29,938 --> 00:52:31,940
- Du hast Big Daddy einen Blowjob gegeben?

1099
00:52:31,940 --> 00:52:34,067
- Ich habe Big Daddy geschenkt
ein Blowjob, ja.

1100
00:52:34,985 --> 00:52:37,737
- Wow. Lauren, du bist--

1101
00:52:37,737 --> 00:52:38,947
- Unter seinem Schreibtisch lag es

1102
00:52:38,947 --> 00:52:40,114
- wirklich heiß.
- Unter dem Schreibtisch?

1103
00:52:40,114 --> 00:52:41,199
- Ja!
- Wo?

1104
00:52:41,199 --> 00:52:42,200
Unter welchem ​​Schreibtisch?

1105
00:52:42,200 --> 00:52:43,535
- Unter seinem Schreibtisch in seinem Büro.

1106
00:52:43,535 --> 00:52:45,871
- Du bist zu seiner Arbeit gegangen
und gab ihm einen Blowjob

1107
00:52:45,871 --> 00:52:47,205
- unter seinem Schreibtisch?
- Ja.

1108
00:52:47,205 --> 00:52:48,456
Wer bist du?

1109
00:52:48,456 --> 00:52:50,041
- Scheint es nicht so
eine Szene aus einem Porno?

1110
00:52:50,041 --> 00:52:52,294
Das ist so heiß.

1111
00:52:53,210 --> 00:52:54,379
- Oh mein Gott.
- Das wollte ich schon immer

1112
00:52:54,379 --> 00:52:55,630
so etwas Verrücktes zu tun.

1113
00:52:55,630 --> 00:52:57,674
Aber er macht mich an, also
Ich konnte nicht anders.

1114
00:52:59,676 --> 00:53:01,136
- Ich nicht einmal
Kenne dich nicht mehr.

1115
00:53:01,136 --> 00:53:02,053
Ich muss pinkeln.

1116
00:53:03,889 --> 00:53:04,681
- Was auch immer.

1117
00:53:14,858 --> 00:53:15,984
Hallo, Kayleigh.

1118
00:53:16,610 --> 00:53:18,737
- Hey, Lauren,
Was machst du?

1119
00:53:18,737 --> 00:53:21,114
- Nichts, nur drüben bei Becca.

1120
00:53:21,864 --> 00:53:24,201
Äh, das habe ich eigentlich nicht
Jetzt ist es Zeit zu reden,

1121
00:53:24,201 --> 00:53:25,744
Ich bin irgendwie in der
mitten in etwas.

1122
00:53:26,244 --> 00:53:28,121
- Ach wirklich? Was ist los?

1123
00:53:28,496 --> 00:53:31,625
- Ähm, wir reden
über unsere Zukunft

1124
00:53:31,625 --> 00:53:34,002
und wie wir vorgehen
so viel Geld verdienen.

1125
00:53:34,002 --> 00:53:37,297
Ich denke immer noch, dass du es tust
ziemlich lahm, wenn ich zur Schule gehe.

1126
00:53:38,006 --> 00:53:39,257
- Worüber redest du?

1127
00:53:39,257 --> 00:53:41,176
Ich versuche es zu machen
etwas von mir selbst.

1128
00:53:41,885 --> 00:53:43,929
- Schule ist wie,
überbewertet, meine ich...

1129
00:53:44,554 --> 00:53:47,140
Du wirst gehen
College für vier Jahre

1130
00:53:47,140 --> 00:53:48,850
und dann hoffe du
einen tollen Job bekommen?

1131
00:53:49,559 --> 00:53:51,102
- Warum benimmst du dich so?

1132
00:53:51,686 --> 00:53:54,481
- Wir machen jede Menge davon
Geld, und das College kann warten.

1133
00:53:56,399 --> 00:53:58,193
Also, wie dem auch sei, naja...

1134
00:53:58,944 --> 00:53:59,945
Ich werde dich gehen lassen.

1135
00:53:59,945 --> 00:54:01,238
Gute Nacht. Tschüss.

1136
00:54:02,572 --> 00:54:04,407
- Ugh, sie ist so eine Schlampe.

1137
00:54:09,036 --> 00:54:09,955
- Hallo?

1138
00:54:12,165 --> 00:54:13,750
Hey, Herr.

1139
00:54:13,750 --> 00:54:14,626
Was machst du?

1140
00:54:16,753 --> 00:54:18,213
Oh ja?

1141
00:54:18,296 --> 00:54:20,465
Nein, ich sitze nur draußen
Ich genieße dieses herrliche Wetter.

1142
00:54:20,966 --> 00:54:22,509
Ich weiß.

1143
00:54:22,968 --> 00:54:24,594
Ich hatte viel Spaß
gestern auch.

1144
00:54:28,014 --> 00:54:29,683
Na, ruf mich morgen an?

1145
00:54:31,142 --> 00:54:32,185
Und wir werden etwas vorbereiten?

1146
00:54:33,728 --> 00:54:34,688
Okay, ich kann es kaum erwarten.

1147
00:54:35,647 --> 00:54:36,856
Okay, tschüss.

1148
00:54:42,027 --> 00:54:44,781
♪ Deja Vu, mit dem
Fly Join für die Freaks

1149
00:54:44,781 --> 00:54:47,117
♪ DJs haben meinen Track
Ich stoße auf die Techniken

1150
00:54:47,492 --> 00:54:49,828
♪ Überprüfen Sie den Körper
Shorty mit den feinen Hüften

1151
00:54:49,828 --> 00:54:52,163
♪ Die schönen Lippen, verstehe ich
diente wie die neun Clips

1152
00:54:52,622 --> 00:54:53,998
♪ Und wenn mein Verstand
dachte die Zeit

1153
00:54:53,998 --> 00:54:55,292
♪ Mit der kleinen Menge Funk

1154
00:54:55,292 --> 00:54:56,501
♪ Ein Zehn-Cent-Sack voller Reime

1155
00:54:56,501 --> 00:54:58,128
- Hey, wie geht es dir heute Abend?

1156
00:55:03,842 --> 00:55:05,635
Oh, mir geht es gut, danke.

1157
00:55:06,678 --> 00:55:07,344
Was machst du gerade?

1158
00:55:21,151 --> 00:55:24,112
- Was ist der älteste Mann?

1159
00:55:24,863 --> 00:55:27,866
Hast du jemals gefickt?

1160
00:55:29,617 --> 00:55:31,036
Er war 19.

1161
00:55:31,619 --> 00:55:32,536
Es war nach dem Abschlussball.

1162
00:55:35,248 --> 00:55:36,541
- War es gut?

1163
00:55:38,960 --> 00:55:41,755
Es ging schnell.

1164
00:55:48,261 --> 00:55:51,431
- Vielleicht solltest du das tun
Versuchen Sie es etwas älter.

1165
00:55:53,850 --> 00:55:57,979
Ich werde reisen, wenn du bereit bist.

1166
00:56:01,815 --> 00:56:03,151
- Oh nein, es tut mir leid.

1167
00:56:04,027 --> 00:56:05,570
Ich verabrede mich nicht mit Männern auf der Website.

1168
00:56:07,906 --> 00:56:09,866
Ja, aber ich würde gerne chatten
immer bei dir.

1169
00:56:15,830 --> 00:56:17,623
Nein, es tut mir leid, es tut mir leid.

1170
00:56:32,847 --> 00:56:34,224
Oh, tut mir leid, das gibt es
einfach so viele Leute

1171
00:56:34,224 --> 00:56:35,433
rede gerade mit mir.

1172
00:56:35,767 --> 00:56:36,935
Es ist wirklich verrückt.

1173
00:56:38,268 --> 00:56:39,687
Ich weiß, es ist am geschäftigsten
Zeit der Nacht,

1174
00:56:39,687 --> 00:56:41,773
es ist, jeder kommt
online, und es ist einfach...

1175
00:56:42,273 --> 00:56:43,358
Ich bin ein wenig überwältigt.

1176
00:56:43,690 --> 00:56:44,859
Aber nein, aber es gefällt mir.

1177
00:56:45,777 --> 00:56:47,570
Nein, nein, nein, behalte
Reden, reden Sie weiter.

1178
00:56:47,570 --> 00:56:49,864
Ich lese alles
du sagst.

1179
00:57:13,471 --> 00:57:15,806
Ich ignoriere dich nicht, es tut mir leid!

1180
00:57:17,767 --> 00:57:18,935
Nein, ich schwöre.

1181
00:57:20,562 --> 00:57:22,063
Ich habe dir gesagt, es gefällt mir
mit dir reden.

1182
00:57:39,497 --> 00:57:41,249
Ja, ich rede mit vielen Leuten.

1183
00:57:42,834 --> 00:57:44,127
Du bist mit Abstand einer
meiner Favoriten.

1184
00:57:49,466 --> 00:57:50,758
Ja, das sollten wir
jeden Abend reden.

1185
00:57:51,342 --> 00:57:52,552
Definitiv.

1186
00:57:54,220 --> 00:57:56,097
Alles klar, das werde ich
geh schlafen, gute Nacht.

1187
00:58:04,022 --> 00:58:05,857
- Hey, Big Daddy, ich bin es.

1188
00:58:05,857 --> 00:58:08,860
Ähm, das hättest du tun sollen
Hol mich wie vor einer Stunde ab.

1189
00:58:10,069 --> 00:58:12,280
Ich hoffe, dass alles in Ordnung ist.

1190
00:58:12,697 --> 00:58:15,033
Ähm, ich habe ein paar Mal angerufen,

1191
00:58:15,033 --> 00:58:17,202
aber keine Antwort, also...

1192
00:58:17,202 --> 00:58:19,454
Ich schätze, ruf mich an
wann immer du das bekommst.

1193
00:58:26,085 --> 00:58:28,213
Alles klar, ruf mich bald an. Tschüss.

1194
00:58:45,730 --> 00:58:46,523
- Hey, Süße.

1195
00:58:47,649 --> 00:58:48,316
- Hey.

1196
00:58:49,317 --> 00:58:50,735
- Wie geht's?

1197
00:58:50,818 --> 00:58:53,112
- Warum bist du nicht zurückgekehrt?
eine meiner Textnachrichten?

1198
00:58:53,988 --> 00:58:55,740
- Ja, es tut mir leid.

1199
00:58:55,740 --> 00:58:58,243
Hören Sie, ähm, ich bin nur
Ich werde gleich loslegen.

1200
00:59:00,161 --> 00:59:01,412
Meine Frau und ich werden

1201
00:59:01,412 --> 00:59:02,747
eine Beratung in Anspruch nehmen
und wieder zusammenkommen.

1202
00:59:03,540 --> 00:59:06,417
- Ja, aber ich mag es
Dachten wir, wir hätten Spaß?

1203
00:59:08,044 --> 00:59:09,212
- Es tut mir Leid.

1204
00:59:09,629 --> 00:59:11,339
Es war wirklich schön
Dich kennenzulernen,

1205
00:59:11,339 --> 00:59:13,258
und ich wünsche dir alles Gute
Viel Glück in deinem Leben,

1206
00:59:13,258 --> 00:59:15,843
und in deinen Träumen
und Bestrebungen.

1207
00:59:15,843 --> 00:59:18,596
Geh einfach da raus und
Tue gute Dinge, okay?

1208
00:59:18,596 --> 00:59:20,598
Können wir noch Freunde sein?

1209
00:59:22,350 --> 00:59:24,602
- Ich glaube wirklich nicht
Das wird eine gute Idee sein.

1210
00:59:25,603 --> 00:59:27,188
- Ich liebe es, mit dir abzuhängen

1211
00:59:27,188 --> 00:59:29,357
und du machst mich so glücklich.

1212
00:59:30,608 --> 00:59:32,068
- Pass einfach auf dich auf,

1213
00:59:32,068 --> 00:59:33,778
Sei vorsichtig da draußen.

1214
00:59:33,778 --> 00:59:35,613
Ich weiß nur, dass ich
hat sich um dich gekümmert.

1215
00:59:37,031 --> 00:59:38,616
- Bitte geh nicht!

1216
00:59:40,118 --> 00:59:41,703
Bitte...

1217
00:59:41,703 --> 00:59:43,121
Tschüss
Tschüss, jetzt. Tschüss.

1218
01:00:29,834 --> 01:00:30,668
- Wie originell.

1219
01:00:36,841 --> 01:00:38,301
Was zum Teufel?

1220
01:00:42,180 --> 01:00:44,390
Okay, Leute, das wird schon
eine besondere Show für Sie.

1221
01:00:45,308 --> 01:00:47,644
Es sind ganze 12 Zoll,
Glaubst du, du kannst mithalten?

1222
01:00:49,145 --> 01:00:51,356
Okay, dran, wir haben unser
sexy Schulmädchen hier.

1223
01:00:52,148 --> 01:00:53,941
Sie mag es
richtig hart verprügelt.

1224
01:00:53,941 --> 01:00:54,859
- Hart verprügelt.

1225
01:00:59,280 --> 01:01:00,573
Verprügel mich härter!

1226
01:01:00,865 --> 01:01:03,701
Härter...

1227
01:01:03,701 --> 01:01:05,161
Ich nicht
Will dir den Arsch verletzen,

1228
01:01:05,161 --> 01:01:06,371
- Weil ich deinen Arsch liebe.
- Tu es, tu es.

1229
01:01:06,871 --> 01:01:08,331
- Okay, ich bin bereit, ich bin bereit.

1230
01:01:08,331 --> 01:01:09,791
- Sie wollen es.
- Ich bin bereit. Mach es.

1231
01:01:14,170 --> 01:01:15,213
Verhau mich hart.

1232
01:01:15,713 --> 01:01:18,174
Schwerer!

1233
01:01:27,058 --> 01:01:29,060
- Verdammte Schlampe!

1234
01:01:34,440 --> 01:01:36,401
Sie ist so
ein ungezogenes kleines Mädchen.

1235
01:01:37,276 --> 01:01:38,236
Dieser Rock ist heiß.

1236
01:01:42,323 --> 01:01:43,866
Oh mein Gott, was für ein Schwanz!

1237
01:01:44,992 --> 01:01:45,827
- Warum sollte er das sagen?

1238
01:01:45,827 --> 01:01:47,120
- Was für ein Arschloch. Du--

1239
01:01:47,120 --> 01:01:48,204
- Ich weiß nicht warum
das würde er sagen.

1240
01:01:48,204 --> 01:01:49,747
- Sind ein verdammtes Arschloch.

1241
01:01:50,373 --> 01:01:51,290
Du weißt, was ich tue
an Jungs wie dich?

1242
01:01:52,250 --> 01:01:53,084
Verboten!

1243
01:01:57,004 --> 01:01:57,755
- Warum solltest du ihn verbieten?

1244
01:01:57,755 --> 01:01:58,715
Bist du verrückt?

1245
01:01:59,590 --> 01:02:00,800
- Verdammte Hure.

1246
01:02:01,884 --> 01:02:03,219
- Wissen Sie, wie viele
Leute sind auf dieser Seite?

1247
01:02:03,219 --> 01:02:04,095
- Nein, das ist mir egal.

1248
01:02:04,095 --> 01:02:04,929
- Sie können einen anderen finden.

1249
01:02:04,929 --> 01:02:05,763
- Ich mag ihn. Er war--

1250
01:02:05,763 --> 01:02:06,681
- Wen interessiert das?

1251
01:03:02,111 --> 01:03:03,112
Hey.

1252
01:03:03,488 --> 01:03:05,281
Was willst du?

1253
01:03:05,865 --> 01:03:07,658
- Ähm, ich frage mich nur, wissen Sie,

1254
01:03:07,658 --> 01:03:09,494
Ich war lange wach und habe geredet
an Lauren und Kayleigh.

1255
01:03:09,494 --> 01:03:11,579
- Und das interessiert mich, warum?

1256
01:03:11,579 --> 01:03:13,498
- Ich weiß es nicht,
Ich frage mich nur

1257
01:03:13,498 --> 01:03:14,999
wenn ich es auch gewesen bin
laut, oder so?

1258
01:03:14,999 --> 01:03:16,167
- Das ist mir scheißegal.

1259
01:03:16,167 --> 01:03:17,418
Du gehst weg
bald aufs College.

1260
01:03:17,418 --> 01:03:19,337
Ich werde das Ganze haben
Haus für mich.

1261
01:03:19,337 --> 01:03:20,630
- Außer Mama.

1262
01:03:20,630 --> 01:03:22,006
- Ja, nun ja...

1263
01:03:22,465 --> 01:03:23,883
Je öfter sie Papa sieht,

1264
01:03:23,883 --> 01:03:25,676
desto mehr wird sie losgehen
Vegas für die Wochenenden.

1265
01:03:25,676 --> 01:03:28,429
Das Ganze verlassen
Haus für mich, ja!

1266
01:03:28,429 --> 01:03:30,973
- Okay, nun ja, ich hoffe
Das klappt bei dir.

1267
01:03:31,349 --> 01:03:34,018
- Was begann als
ein vermuteter Unfall
mit einem Sexspielzeug

1268
01:03:34,018 --> 01:03:36,854
ist inzwischen zu einem vollwertigen geworden
Mordermittlung.

1269
01:03:36,854 --> 01:03:38,189
Oh Scheiße.

1270
01:03:38,189 --> 01:03:39,607
Möglicherweise
Informationen über den Tod von--

1271
01:03:39,607 --> 01:03:41,734
- Irgendein Webcam-Girl da
Colorado ist an einem Schwanz erstickt.

1272
01:03:42,235 --> 01:03:44,070
- Und du lachst darüber?

1273
01:03:44,529 --> 01:03:46,030
- Es ist wahnsinnig lustig!

1274
01:03:46,531 --> 01:03:47,573
Was für eine Verschwendung.

1275
01:03:48,199 --> 01:03:49,575
Heißes Mädchen verschluckt sich an einem falschen Schwanz.

1276
01:03:50,868 --> 01:03:52,787
- Nun ja, sie definitiv
wäre nicht an dir erstickt.

1277
01:03:54,539 --> 01:03:56,541
- Oh, das war so unnötig.

1278
01:04:29,699 --> 01:04:31,117
- Oh gut, du bist wach, Schatz.

1279
01:04:32,159 --> 01:04:35,037
Also, dein Bruder
geht nach San Diego

1280
01:04:35,037 --> 01:04:38,457
um seine Freunde zu sehen, und ich bin
Ich fahre nach Las Vegas, um deinen Vater zu sehen.

1281
01:04:39,083 --> 01:04:41,460
Also habe ich 40 $ übrig gelassen
Theke, da drüben,

1282
01:04:41,460 --> 01:04:43,254
und wir werden uns bei Ihnen melden.

1283
01:04:43,254 --> 01:04:44,589
- Okay?
- In Ordnung.

1284
01:04:44,589 --> 01:04:45,840
- Bitte sei brav, Baby.
- Okay.

1285
01:04:45,840 --> 01:04:47,049
- Ich liebe dich.
- Liebe dich.

1286
01:04:47,049 --> 01:04:48,259
- Kay, tschüss!
- Tschüss.

1287
01:05:05,276 --> 01:05:06,402
Mama...

1288
01:05:06,402 --> 01:05:08,154
Mama, können wir gehen?
ein paar Süßigkeiten, bitte?

1289
01:05:08,613 --> 01:05:09,822
Komm schon, Mama.

1290
01:05:09,822 --> 01:05:11,032
Ich habe dir gesagt, keine Süßigkeiten!

1291
01:05:11,032 --> 01:05:12,658
Mama, bitte?

1292
01:05:12,658 --> 01:05:14,076
Du musst dich benehmen.

1293
01:05:14,076 --> 01:05:15,202
Bitte, Mama?

1294
01:05:15,202 --> 01:05:16,621
Du bist
hört mir nicht zu.

1295
01:05:16,621 --> 01:05:17,872
Mir ging es gut.

1296
01:05:17,872 --> 01:05:20,374
Du hast gesagt, wenn ich gut wäre, würde ich
Ich kann Süßigkeiten haben, komm schon.

1297
01:05:20,374 --> 01:05:21,459
Bitte?

1298
01:05:21,459 --> 01:05:22,501
Du warst nicht gut.

1299
01:05:22,585 --> 01:05:24,045
Mama...

1300
01:05:24,045 --> 01:05:25,254
Pass auf, da
Hier sind überall Autos.

1301
01:05:25,254 --> 01:05:26,380
Halte meine Hand.

1302
01:05:26,380 --> 01:05:27,298
Komm schon, Mama.

1303
01:06:05,795 --> 01:06:07,880
- Sie fragen sich also, warum
Wir sind wie Meerjungfrauen gekleidet,

1304
01:06:07,880 --> 01:06:09,966
in unseren glitzernden Kostümen, oder?

1305
01:06:09,966 --> 01:06:11,842
- Ja, also heute Abend
wir werden es versuchen

1306
01:06:11,842 --> 01:06:15,846
um genügend Token zu bekommen
eine Reise unternehmen nach...

1307
01:06:15,846 --> 01:06:17,056
- Cancún!
- Cancún!

1308
01:06:18,557 --> 01:06:21,310
- Wenn einer von euch Matrosen, hat
Wie große Boote können wir fahren?

1309
01:06:22,561 --> 01:06:24,271
- Mit großen Motoren.

1310
01:06:25,690 --> 01:06:28,192
Oder ein großes Paddel.

1311
01:06:28,776 --> 01:06:30,403
Ja, ich mag ihr Meerjungfrauen-Outfit.

1312
01:06:30,403 --> 01:06:32,196
Wir haben diese gemacht
wir selbst, eigentlich.

1313
01:06:32,905 --> 01:06:34,740
Nur für dich.

1314
01:06:34,740 --> 01:06:35,950
Oh, wir haben ein Glockenspiel!

1315
01:06:36,367 --> 01:06:37,201
- Danke schön!

1316
01:06:37,201 --> 01:06:38,119
- Danke für den Tipp.

1317
01:06:38,369 --> 01:06:39,870
- Kommt schon, Jungs, das Geld geht uns zuerst vor.

1318
01:06:39,870 --> 01:06:40,788
- Wir brauchen mehr.

1319
01:06:40,955 --> 01:06:42,206
- Nun, wie haben Meerjungfrauen Sex?

1320
01:06:43,040 --> 01:06:44,875
Wir müssen wissen,
da wir Meerjungfrauen sind.

1321
01:06:46,043 --> 01:06:48,087
Ich weiß nicht.

1322
01:06:50,047 --> 01:06:51,924
Vielleicht müssen wir reiben
unsere Flossen zusammen?

1323
01:06:51,924 --> 01:06:53,467
Ja, okay,
vielleicht können wir löffeln.

1324
01:06:56,846 --> 01:06:58,222
- So haben Meerjungfrauen Sex.

1325
01:06:58,222 --> 01:06:59,223
- Scheiße.

1326
01:06:59,223 --> 01:07:02,059
Meine Pailletten...

1327
01:07:02,059 --> 01:07:03,894
Mein BH hat mir gerade Trinkgeld eingebracht!

1328
01:07:03,894 --> 01:07:05,855
Du verdienst Geld.

1329
01:07:05,855 --> 01:07:06,814
- Ich weiß, wir haben noch mehr Tipps bekommen.

1330
01:07:06,814 --> 01:07:07,898
Whoo!

1331
01:07:09,233 --> 01:07:12,111
Tipps für Tölpel!

1332
01:07:12,194 --> 01:07:14,280
Danke schön.

1333
01:09:33,043 --> 01:09:34,420
- Was zum Teufel?

1334
01:09:35,504 --> 01:09:37,715
„Ich wollte ein neues kennenlernen
Freund für ein Wanderdate.

1335
01:09:37,715 --> 01:09:38,924
„Ich wollte dich nicht wecken.

1336
01:09:39,425 --> 01:09:41,218
„Bis später, mit Bargeld.“

1337
01:09:42,595 --> 01:09:44,972
Scheiße, verdammt noch mal, Lauren!

1338
01:09:55,399 --> 01:09:57,776
- Scott?
-Lauren?

1339
01:09:57,776 --> 01:09:58,736
- Hey!
- Hallo.

1340
01:10:01,071 --> 01:10:02,072
Hey, das fühlte sich gut an.

1341
01:10:02,072 --> 01:10:02,907
- Ja.

1342
01:10:03,741 --> 01:10:04,658
- Also, wie geht es dir?

1343
01:10:05,409 --> 01:10:06,619
- Mir geht es gut.

1344
01:10:07,411 --> 01:10:10,706
- Gut, wie war dein
Reise von Colorado?

1345
01:10:10,706 --> 01:10:11,916
- Es war in Ordnung.

1346
01:10:12,416 --> 01:10:14,418
Ich bin gerade bereit zu bekommen
diese Party hat begonnen.

1347
01:10:16,003 --> 01:10:17,421
- Ja, ich liebe es zu feiern, aber,

1348
01:10:17,421 --> 01:10:18,881
Ich muss hin
Kenne dich zuerst.

1349
01:10:18,881 --> 01:10:19,798
- Ah.

1350
01:10:20,591 --> 01:10:21,592
Na, was willst du wissen?

1351
01:10:22,509 --> 01:10:24,386
- Bist du, ähm, verheiratet?

1352
01:10:24,929 --> 01:10:25,679
- Nein.

1353
01:10:26,263 --> 01:10:27,264
Aber ich bin geschieden.

1354
01:10:27,765 --> 01:10:29,767
- Ah. Irgendwelche Kinder?

1355
01:10:30,517 --> 01:10:31,602
- Ich habe eine Tochter.

1356
01:10:32,436 --> 01:10:33,437
Sie lebt bei ihrer Mutter.

1357
01:10:33,437 --> 01:10:34,438
- Oh, wo?

1358
01:10:35,814 --> 01:10:37,274
- Ist das wirklich wichtig?

1359
01:10:37,274 --> 01:10:39,026
- Es tut mir leid, ich bin nur
versuche dich kennenzulernen.

1360
01:10:40,110 --> 01:10:41,612
- Tu mir einen Gefallen, okay?

1361
01:10:42,363 --> 01:10:43,948
Denk nicht an gestern.

1362
01:10:44,907 --> 01:10:47,409
Was zählt, ist heute vorwärts.

1363
01:10:48,452 --> 01:10:49,411
- Also, was machst du?
Willst du es heute tun?

1364
01:10:51,162 --> 01:10:52,289
- Wie wäre es, wenn wir spazieren gehen,

1365
01:10:52,289 --> 01:10:53,916
und dann zu dir nach Hause zurückkehren?

1366
01:10:53,916 --> 01:10:56,252
Das hört sich gut an,
Ich wohne etwa eine Meile von hier entfernt.

1367
01:10:58,963 --> 01:11:00,214
Ich hatte so viel Spaß.

1368
01:11:06,637 --> 01:11:07,972
Das ist also so
wo die Magie geschieht.

1369
01:11:08,680 --> 01:11:10,057
- Oh ja. Komm rein.

1370
01:11:11,850 --> 01:11:12,893
- Also, wo ist dein Mitbewohner?

1371
01:11:13,477 --> 01:11:14,311
- Was, meine Mutter?

1372
01:11:15,062 --> 01:11:16,647
- Nein, hübsches Mädchen.

1373
01:11:17,606 --> 01:11:18,857
- Oh, Becca.

1374
01:11:18,857 --> 01:11:20,484
Wir machen einfach das
Show in ihrer Wohnung.

1375
01:11:20,484 --> 01:11:21,819
Ich meine, wir wirklich
lebe nicht zusammen.

1376
01:11:22,152 --> 01:11:23,195
- Wo ist das?

1377
01:11:23,612 --> 01:11:24,697
- Wen interessiert das?

1378
01:11:25,030 --> 01:11:26,907
Komm schon, lass uns
Hab einfach Spaß.

1379
01:11:26,907 --> 01:11:27,825
Aufleuchten.

1380
01:11:28,325 --> 01:11:29,535
- Nein, wir sollten sie suchen.

1381
01:11:29,535 --> 01:11:31,036
Wir drei sollten abhängen.

1382
01:11:31,036 --> 01:11:32,997
Nein, das sollten wir einfach tun
Bleib hier und hab Spaß.

1383
01:11:35,416 --> 01:11:36,625
Was zum Teufel war das?

1384
01:11:38,294 --> 01:11:40,004
- Es tut mir leid, ich bin nur
nicht so auf dich.

1385
01:11:40,004 --> 01:11:41,380
- Meinst du das wirklich ernst?

1386
01:11:42,423 --> 01:11:43,381
- Wo lebt sie?

1387
01:11:43,841 --> 01:11:44,508
WHO?

1388
01:11:45,092 --> 01:11:46,343
- Hübsches Mädchen.

1389
01:11:46,510 --> 01:11:48,512
- Alter, du schauspielerst
wie eine verdammte Schlingpflanze.

1390
01:11:49,095 --> 01:11:51,098
Wo ist sie?

1391
01:11:51,098 --> 01:11:52,224
- Du musst gehen.

1392
01:11:52,224 --> 01:11:53,434
- Mach mich.

1393
01:12:25,966 --> 01:12:27,926
Das bekommen Sie
dafür, dass du mich verbannt hast, Schlampe.

1394
01:12:42,858 --> 01:12:44,068
- Ich stehe
hier an der Ecke

1395
01:12:44,068 --> 01:12:46,904
des La Cienega Boulevards
und Whitworth Avenue,

1396
01:12:46,904 --> 01:12:49,406
wo sechs Blocks entfernt
der Körper einer jungen Frau

1397
01:12:49,406 --> 01:12:51,492
wurde kürzlich entdeckt.

1398
01:12:51,950 --> 01:12:52,868
Nun, die Frau...

1399
01:12:53,410 --> 01:12:54,912
Ähm, entschuldigen Sie.

1400
01:12:54,912 --> 01:12:56,246
Bist du Rebecca?

1401
01:12:57,039 --> 01:12:58,332
Um, yeah.

1402
01:12:58,707 --> 01:13:00,918
- Veronica Powers, Kanal 15.

1403
01:13:00,918 --> 01:13:02,544
Ähm, es tut mir leid, ich
weiß, dass das so sein muss

1404
01:13:02,544 --> 01:13:04,088
eine schwierige Zeit für dich, aber,

1405
01:13:04,088 --> 01:13:06,924
Sind Sie bereit, einen Kommentar abzugeben?
zum Tod deines Freundes?

1406
01:13:07,633 --> 01:13:09,593
- Welcher Freund? Was
redest du davon?

1407
01:13:10,761 --> 01:13:12,262
-Lauren? Ist das dein Freund?

1408
01:13:12,262 --> 01:13:13,514
- Wo hast du das her?

1409
01:13:13,514 --> 01:13:15,099
Von ihr
Social-Networking-Site.

1410
01:13:15,099 --> 01:13:16,725
Offenbar gab es einen Zeugen.

1411
01:13:16,725 --> 01:13:18,560
Sie haben einen Streit mitgehört

1412
01:13:18,560 --> 01:13:20,771
und sah einen Mann gehen
die Wohnung.

1413
01:13:20,771 --> 01:13:22,689
Der Nachbar hat es nicht verstanden
eine gute Sicht auf ihn

1414
01:13:22,689 --> 01:13:23,899
um ihn zu identifizieren,

1415
01:13:24,316 --> 01:13:26,860
aber sie hat es belauscht
er wiederholt einen Satz,

1416
01:13:26,860 --> 01:13:29,363
„Pretty Girl“ tut das
Bedeutet dir das etwas?

1417
01:13:33,742 --> 01:13:35,077
Rebecca, geht es dir gut?

1418
01:13:35,119 --> 01:13:36,412
Können Sie uns noch etwas sagen?

1419
01:13:38,622 --> 01:13:39,747
Rebekka...

1420
01:13:39,790 --> 01:13:42,251
Das ist Veronika
Powers, Kanal 15 Nachrichten.

1421
01:13:52,636 --> 01:13:53,470
- Mama?

1422
01:13:53,470 --> 01:13:54,805
Bitte komm bald nach Hause.

1423
01:13:54,805 --> 01:13:56,390
Etwas ist wirklich,
wirklich falsch.

1424
01:13:57,266 --> 01:13:58,434
Rufen Sie mich zurück.

1425
01:16:09,064 --> 01:16:09,689
Hallo?

1426
01:16:12,442 --> 01:16:13,110
John?

1427
01:16:15,904 --> 01:16:16,488
Bist du zu Hause?

1428
01:16:18,407 --> 01:16:19,032
Mama?

1429
01:16:20,617 --> 01:16:21,159
Sind Sie das?

1430
01:16:22,119 --> 01:16:22,703
Hallo?

1431
01:16:26,747 --> 01:16:27,291
Mama.

1432
01:16:29,668 --> 01:16:30,460
John.

1433
01:16:36,300 --> 01:16:37,551
Wo seid ihr?

1434
01:16:38,677 --> 01:16:39,803
Oh!

1435
01:16:39,803 --> 01:16:41,138
- Oh Gott, Rebecca,
Du hast mir Angst gemacht!

1436
01:16:41,138 --> 01:16:42,472
Oh mein Gott,
Ich bin so erschrocken.

1437
01:16:44,308 --> 01:16:46,476
- Ich weiß, Schatz. Oh mein Gott.

1438
01:16:46,476 --> 01:16:47,728
Ich bin so
Freut mich, dass du zu Hause bist.

1439
01:16:47,728 --> 01:16:49,854
- Du bist in Sicherheit. Ich bin
so glücklich, zu Hause zu sein.

1440
01:16:49,854 --> 01:16:52,441
Es tut mir so leid
was ist passiert.

1441
01:16:54,151 --> 01:16:55,819
Du weißt was, warum
geh nicht nach oben

1442
01:16:55,819 --> 01:16:58,238
und geh einfach warm duschen

1443
01:16:58,238 --> 01:16:59,906
und ich werde deine reparieren
Lieblingsmüsli

1444
01:16:59,906 --> 01:17:01,366
und dir etwas Orangensaft bringen?

1445
01:17:02,159 --> 01:17:03,076
Okay.

1446
01:17:03,535 --> 01:17:04,828
Ich liebe dich, Schatz.

1447
01:17:04,828 --> 01:17:05,954
Ich liebe dich, Mama.

1448
01:17:06,830 --> 01:17:08,165
Alles ist
Es wird alles gut.

1449
01:17:11,126 --> 01:17:12,336
Alles klar, das werde ich
Sei gleich oben, okay?

1450
01:17:12,336 --> 01:17:13,128
- Okay.
- In Ordnung.

1451
01:17:15,964 --> 01:17:16,673
- Ich liebe dich, Mama.

1452
01:17:43,533 --> 01:17:44,951
- Das ist sie wirklich
ein wunderschönes Mädchen.

1453
01:17:46,411 --> 01:17:48,664
Ich denke, unsere Familien wirklich
haben viele Gemeinsamkeiten.

1454
01:17:50,540 --> 01:17:52,042
Wir sind auch Frühstücksmenschen.

1455
01:17:54,503 --> 01:17:56,171
Sie ist wirklich eine
Engel, weißt du?

1456
01:17:57,255 --> 01:17:58,881
Eines, das gepflegt werden muss.

1457
01:18:02,260 --> 01:18:03,220
Und gepflegt.

1458
01:18:05,639 --> 01:18:08,558
Sie ist einfach wirklich verwirrt.

1459
01:18:12,062 --> 01:18:13,979
Und du, als ihre Mutter,

1460
01:18:14,731 --> 01:18:16,608
schützen soll
Deine kleine Blume.

1461
01:18:25,826 --> 01:18:27,869
Ich kann sehen, wo sie hinkommt
ihr tolles Aussehen von.

1462
01:18:34,418 --> 01:18:36,920
Ich freue mich wirklich darauf
Teil Ihrer Familie werden.

1463
01:19:08,160 --> 01:19:08,952
- Danke, Mama!

1464
01:19:17,586 --> 01:19:18,462
Was machst du hier?

1465
01:19:20,130 --> 01:19:21,173
- Ich bin gekommen, um dich zu sehen.

1466
01:19:23,717 --> 01:19:25,302
- Wie haben Sie mein Haus gefunden?

1467
01:19:26,303 --> 01:19:28,388
- Ich habe einige kennengelernt
deiner Freunde.

1468
01:19:30,724 --> 01:19:32,392
Ich habe mit Ihnen gesprochen
Mutter unten.

1469
01:19:34,561 --> 01:19:36,146
Sie sagte, ich sei ein echter Knaller.

1470
01:19:39,566 --> 01:19:41,067
Ich habe dir dein Lieblingsmüsli gemacht.

1471
01:19:44,613 --> 01:19:46,948
Du willst kommen und mich füttern lassen
Hast du dein Lieblingsmüsli?

1472
01:19:59,753 --> 01:20:00,504
Hinsetzen.

1473
01:20:02,255 --> 01:20:03,298
Setz dich, komm schon.

1474
01:20:04,633 --> 01:20:06,384
Das ist auch mein Lieblingsmüsli.

1475
01:20:08,678 --> 01:20:09,638
Nehmen Sie einen Happen.

1476
01:20:11,890 --> 01:20:14,184
Komm schon, nur ein kleiner Bissen?

1477
01:20:15,477 --> 01:20:16,186
Aufleuchten.

1478
01:20:18,104 --> 01:20:19,272
Aufleuchten.

1479
01:20:19,981 --> 01:20:20,899
Öffne deinen Mund.

1480
01:20:22,484 --> 01:20:23,485
Braves Mädchen.

1481
01:20:28,657 --> 01:20:30,492
Müsli darf man nicht verschwenden!

1482
01:20:32,619 --> 01:20:33,703
- Du solltest nicht hier sein.

1483
01:20:35,872 --> 01:20:36,790
- Ich bin hier.

1484
01:20:38,583 --> 01:20:39,376
Ich liebe dich.

1485
01:20:39,376 --> 01:20:40,752
- Nein, das tust du nicht.

1486
01:20:41,503 --> 01:20:42,796
Du liebst mich nicht.

1487
01:20:43,755 --> 01:20:45,215
- Du hast mir gesagt, dass du mich liebst.

1488
01:20:48,385 --> 01:20:51,054
- Das war nur ein
Webcam-Girl-Sache.

1489
01:20:54,599 --> 01:20:55,892
- Trinken Sie etwas Orangensaft.

1490
01:20:58,603 --> 01:20:59,938
Ich möchte nur auf dich aufpassen.

1491
01:21:02,357 --> 01:21:03,149
Trink deinen Saft.

1492
01:21:05,277 --> 01:21:07,362
Trink deinen Saft.

1493
01:21:10,823 --> 01:21:11,575
Aufleuchten.

1494
01:21:11,908 --> 01:21:12,784
Es ist gut für dich.

1495
01:21:24,421 --> 01:21:27,756
Sehen? Ich mag auch Saft.

1496
01:21:41,938 --> 01:21:46,484
Hübsches Mädchen...

1497
01:21:52,532 --> 01:21:54,409
Hey, hast du gesehen?
deine Tochter?

1498
01:21:54,409 --> 01:21:55,493
Wer bist du?

1499
01:22:22,020 --> 01:22:22,896
- Prinzessin...

1500
01:22:27,901 --> 01:22:29,444
Wo bist du, meine Liebe?

1501
01:22:32,488 --> 01:22:33,490
Du weißt, dass ich dich finden werde.

1502
01:22:37,577 --> 01:22:38,787
Ich möchte dich nur halten.

1503
01:22:41,665 --> 01:22:42,832
Und beschütze dich.

1504
01:22:45,794 --> 01:22:47,379
Ich weiß nicht warum
das kann man nicht sehen.

1505
01:22:49,673 --> 01:22:51,006
Wo bist du, Engel?

1506
01:22:54,844 --> 01:22:56,179
Warum rennst du vor mir davon?

1507
01:22:57,347 --> 01:22:58,555
Ich liebe dich so sehr.

1508
01:22:59,683 --> 01:23:00,642
Engel, ich verspreche es.

1509
01:23:01,351 --> 01:23:02,602
Ich könnte dir nie wehtun.

1510
01:23:05,854 --> 01:23:07,983
Das könnte ich dir nie antun
was ich Lauren angetan habe.

1511
01:23:12,570 --> 01:23:13,488
Hübsches Mädchen...

1512
01:23:15,240 --> 01:23:16,533
Wo bist du, hübsches Mädchen?

1513
01:23:19,411 --> 01:23:20,787
Engel, komm raus.

1514
01:23:23,372 --> 01:23:26,376
Ich liebe dich.

1515
01:23:29,004 --> 01:23:32,131
Prinzessin, warum sind
rennst du vor mir davon?

1516
01:23:35,301 --> 01:23:36,469
Rebekka!

1517
01:23:38,263 --> 01:23:40,598
- Mama?
- Mama, geht es dir gut?

1518
01:23:41,599 --> 01:23:43,768
- Rebecca, lauf, Baby, lauf.

1519
01:23:43,768 --> 01:23:44,853
Da ist jemand im Haus.

1520
01:23:45,603 --> 01:23:46,729
Da ist jemand im Haus.

1521
01:23:47,063 --> 01:23:47,897
- Laufen.
- Ich komme wieder,

1522
01:23:47,897 --> 01:23:48,398
Ich bin wieder für dich da.

1523
01:23:49,816 --> 01:23:50,442
- Lauf...

1524
01:23:50,942 --> 01:23:51,735
Mein Baby!

1525
01:24:12,756 --> 01:24:13,840
- Kann mir jemand helfen?

1526
01:24:13,840 --> 01:24:15,300
Da ist jemand in meinem Haus!

1527
01:24:15,759 --> 01:24:17,093
Ich bin in Kalifornien--

1528
01:24:17,093 --> 01:24:17,969
- Zum Teufel?
- Oh mein Gott, psst.

1529
01:24:17,969 --> 01:24:19,220
- Ich habe Kalifornien ausgeblendet.

1530
01:24:19,220 --> 01:24:21,765
Ich bin in Los Angeles,
am Whitworth Drive.

1531
01:24:21,765 --> 01:24:25,268
Bitte, jemand, jemand...

1532
01:24:25,268 --> 01:24:26,144
- Meinst du das ernst?

1533
01:24:26,144 --> 01:24:27,687
- Oh mein Gott, ruf jemanden an!

1534
01:24:33,193 --> 01:24:35,570
- Whitworth Drive im Westen
LA, du musst dich beeilen, Mann!

1535
01:24:39,282 --> 01:24:41,201
Oh mein Gott!

1536
01:24:42,952 --> 01:24:43,703
Oh mein Gott.

1537
01:24:53,630 --> 01:24:54,421
- Hübsches Mädchen...

1538
01:24:55,673 --> 01:24:56,841
Sei nicht so.

1539
01:25:30,667 --> 01:25:33,586
Baby, oh mein Gott
Gott, geht es dir gut?

1540
01:25:34,129 --> 01:25:35,380
- Dir geht es gut.
- Es ist okay.

1541
01:25:36,673 --> 01:25:37,841
Wer war dieser Mann?

1542
01:25:48,351 --> 01:25:49,811
Hallo.

1543
01:25:50,436 --> 01:25:52,689
Ich bin so froh, dass du dich entschieden hast
um mich privat zu treffen.

1544
01:25:53,648 --> 01:25:55,942
Wir können jeden kennenlernen
andere viel besser auf diese Weise.

1545
01:25:57,735 --> 01:25:59,571
Ich liebe dich, du bist so heiß.

1546
01:26:03,783 --> 01:26:04,659
Ach...

1547
01:26:05,869 --> 01:26:07,996
Du fühlst dich so gut.

1548
01:26:08,955 --> 01:26:10,582
Oh, ich liebe dich.

1549
01:26:11,791 --> 01:26:14,961
Mmm, danke,
das war so gut.

1550
01:26:16,629 --> 01:26:18,339
Wir sollten das tun
morgen nochmal.

1551
01:26:19,381 --> 01:26:20,049
Hmm?




